Manchester United

sruli saxeli Manchester United Football Club
metsaxeli The Red Devils (citeli eshmakebi), daarsda 1878, Newton Heath LYR F.C.-is saxelit
stadioni old trafordi (manchesteri, inglisi), (tevadoba: 76.212 mayurebeli)
prezidenti joel gleizeri & abraam gleizeri
mcvrtneli ser aleqs fergiusoni

manchester iunaitedi (ing. Manchester United) – safexburto klubi, romelic tamashobs old trafordis stadionze. klubi “cxovrobs” inglisis ert–ert udides qalaq manchesteris (sagrafo didi manchesteri) raion trafordshi.
„iunaitedi“ msoflios ert–erti yvelaze popularuli gundia, mas msoflios masshtabit 50 milion gulshematkivarze meti hyavs. (amas unda citata)
1964–65 clebis sezonis shemdeg (2 sezonis garda) inglisis masshtabit gundis matchebze sashualo dascreba iyo yvelaze maghali da saklubo matchebs shoris dghesac pirvelia.
iunaitedi inglisisa da evropis masshtabit ert–erti yvelaze titulovani klubia. 1986–87 clebis sezonis rodesac gundshi axlandeli mcvrtneli ser aleqs fergiusoni movida shemdeg gundma 20 didi tituli moigo. premierligis daarsebis 1992 shemdeg ki manchesterma rekorduli raodenobis, 10 chempionis tituli moipova. jamshi inglisis chempioni gundi 17–jer gamxdara, 1968 cels ki gaxda pirveli inglisuri klubi, romelmac evropis chempionta tasi moipova, daamarcxa ra finalshi lisabonis benfika , angarishit 4–1. meored manchesterma analogiur carmatebas miaghcia 1999 cels, mesamed ki 2007–2008 clebis sezonshi.
manchesters agretve 11–jer aqvs mogebuli safexburto asociaciis tasi , rac rekorduli machvenebelia. 1990–iani clebis shemdeg manchesteri msoflios ert–erti umdidresi klubia da bolo ramdenime cerlia liderobs safexburto klubebs shoris shemosavlebis mxriv. 2007 cels safexburto samyaroshi manchesteri meotxe adgilze iyo mogeba–cagebis balansis mxriv, tumca liderobda im shemosavlebis machveneblebshi, romlebic damyarebuli iyo operaciul shemosavalze.
manchesteri aris agretve msoflios umdidresi klubi da G14–is damfudznebeli.
gundis menejeria ser aleqs fergiusoni, romelic gundshi 1986 clis 6 noembers mivida. gundis kapitania gari nevili , romelmac am sapatio tanamdebobaze roi kini shecvala 2005 cels.

1 GK David de Gea
3 DF Patrice Evra
4 DF Phil Jones
5 DF Rio Ferdinand
6 DF Jonny Evans
7 FW Michael Owen
8 MF Anderson
9 FW Dimitar Berbatov
10 FW Wayne Rooney
11 MF Ryan Giggs
12 DF Chris Smalling
13 MF Park Ji-Sung
14 FW Javier Hernández
15 DF Nemanja Vidić (captain)
16 MF Michael Carrick
17 MF Nani
18 MF Ashley Young
19 FW Danny Welbeck
20 DF Fábio
21 DF Rafael
23 MF Tom Cleverley
24 MF Darren Fletcher
25 MF Antonio Valencia
27 FW Federico Macheda
28 MF Darron Gibson
29 GK Tomasz Kuszczak
32 FW Mame Biram Diouf
34 GK Anders Lindegaard
40 GK Ben Amos
42 MF Paul Pogba
49 MF Ravel Morrison

League
First Division (until 1992) and Premier League:[nb 3] 19
1907–08, 1910–11, 1951–52, 1955–56, 1956–57, 1964–65, 1966–67, 1992–93, 1993–94, 1995–96, 1996–97, 1998–99, 1999–2000, 2000–01, 2002–03, 2006–07, 2007–08, 2008–09, 2010–11
Second Division: 2
1935–36, 1974–75

Cups
FA Cup: 11
1908–09, 1947–48, 1962–63, 1976–77, 1982–83, 1984–85, 1989–90, 1993–94, 1995–96, 1998–99, 2003–04

League Cup: 4
1991–92, 2005–06, 2008–09, 2009–10

FA Charity/Community Shield: 19 (15 outright, 4 shared)
1908, 1911, 1952, 1956, 1957, 1965*, 1967*, 1977*, 1983, 1990*, 1993, 1994, 1996, 1997, 2003, 2007, 2008, 2010, 2011 (* shared)

European
European Cup/UEFA Champions League: 3
1967–68, 1998–99, 2007–08

UEFA Cup Winners' Cup: 1
1990–91

UEFA Super Cup: 1
1991

Worldwide
Intercontinental Cup: 1
1999

FIFA Club World Cup: 1
2008

Doubles and Trebles
Doubles:
League and FA Cup: 3
1993–94, 1995–96, 1998–99 (as part of the Treble)

League and League Cup: 1
2008–09

European Double (League and European Cup🙁 2
1998–99 (as part of the Treble), 2007–08

"The Treble" (League, FA Cup and European Cup🙁 1
1998–99
__________

“იუნაიტედის” ფორვარდი ყოფილი
თანაგუნდელის გადაწყვეტილებას
ამართლებს.
ზაფხულში მანიკუნიანელთა აღზრდილი
იმის საშიშროების ქვეშ დადგა, რომ
“ემიუში” დარჩენის შემთხვევაში, იგი
“წითელი ეშმაკუნების” სათადარიგოთა
სკამის ფეხბურთელად იქცეოდა,
რადგან მანჩესტერს რადამელ ფალკაომ
მიაშურა.
სწორედ ამიტომ, “არსენალის”
ხელმძრვანელობამ დანის შეძენა
ისურვა, რომელმაც საბოლოო ჯამში
სწორედ ლონდონში გადასვლა
გადაწყვიტა. ამ უკანასკნელის ყოფილი
თანაგუნდელი უეინ რუნი უელბეკს ამ
გადაწყვეტილებაში მხარს უჭერს.
“დანისთვის და მისი კარიერისთვის ეს,
შეიძლება, საუკეთესო
გადაწყვეტილებაა”, – აცხადებს “ემიუს”
კაპიტანი კლუბის ოფიციალურ საიტთან
ინტერვიუში.
“რა თქმა უნდა, მის წინააღმდეგ თამაში
კარგი არ იქნება, რადგან დანის აქ
მთელი ცხოვრება აქვს გატარებული.
იგი ჩვენი კლუბის აღზრდილია და მისი
“არსენალში” ხილვა რთული იქნება”, –
აღნიშნა რუნიმ.

მანჩესტერ “იუნაიტედის”
ჰოლანდიელმა სპეციალისტმა ლუი ვან
გაალმა კოლუმბიელ ფორვარდზე
რადამელ ფალკაოზე ისაუბრა.
შეგახსენებთ, რომ ის წითელმა
ეშმაკებმა გასულ ზაფხულს
“მონაკოდან” იჯარის წესით აიყვანეს.
“ფალკაო ძალიან კარგი მოთამაშეა. ის
მოედანზე თავის სამუშაოს კარგად
ასრულებს, თუმცა ძალიან ხშირად
იღებს ტრავმებს, რაც
ფეხბურთელისთვის ცუდია. სწორედ ეს
არის მიზეზი იმისა, თუ რატომ არ
გამოვისყიდით მას.” – განაცხადა ვან
გაალმა.
კოლუმბიელმა ფორვარდმა ტრავმა
გასულ კვირაშიც მიიღო. ექიმების
ცნობით, ფალკაო დაახლოებით 2 კვირა
მოედანზე ვერ გავა.

აღსანიშნავია, რომ "მანჩესტერ
იუნაიტედმა" ბოლო ათი წლის
განმავლობაში სატრანსფერო
ბაზარზე უფრო ხარისხიანად
იმუშავა, ვიდრე
ოთხმოცდაათიანების მიწურულს ან
ორი ათასი წლის ფასაწყისში, როცა
კლუბს შეურთდნენ ისეთი
ფებხბურთელები, როგორიც ტაიბი
და ბელონი არიან, ხოლო ხუან
სებასტიან ვერონი პრემიერ ლიგის
ყველაზე ცუდ ტრანსფერებშიც კი
მოხვდა. რა თქმა უნდა შეცდომები
ბოლო პერიოდშიც იყო:
10. დონგ ფანჩჟო ("დალიან
შიდედან" 2-4 მლნ. ევროდ, 2004
წელი)
ორიათასიანი წლის დასაწყისში
"იუნაიტედი" აქტიურად აწარმოებდა
ვაჭრობას აზიურ ბაზარზე და
იმისათვის, რომ "იუნაიტედს" კიდევ
უფრო მეტი წარმატებისთვის
მიეღწია, კლუბის ისტორიაში
პირველი აზიელი ფეხბურთელის
შეძენა გადაწყვიტეს. ასეთი კი დონგ
ფანჩჟო გახდა.
რთულია თქმა, თუ რატომ შეჩერდა
არჩევანი სწორედ მასზე, რამეთუ
არავითარ საოცარ შედეგებს არ
აჩვენებდა იგი საკუთარ კლუბში.
უფრო მეტიც, ჩინეთში მხოლოდ რვა
მატჩი ჩაატარა და ვერც ერთი
გოლის გატანა ვერ მოახერხა. მისი
გაფორმება რთული სქემით მოხდა.
"იუნაიტედმა" ნახევარი მილიონი
ფეხბურთელში პირდაპირ
გადაიხადა, შემდეგ კი სამი მილიონი
ბონუსების სახით გასცა, რომელიც
ფანჩჟოს მიერ მოედანსა და პიარ
კამპანიაში წარმატებულობის გამო
იქნა გადახდილი. "იუნაიტედის"
მიერ გაღებული ზუსტი თანხა
უცნობია, თუმცა დაახლოებით 2-4
მილიონამდე გროვდება.
შეძენისთანავე ფანჩჟომ სერ
ალექსთან ერთად გადაიღო ფოტო,
რაც მისიის შესრულებას ნიშნავდა
და ის "ანთვერპში" ორ წლიანი
იჯარით გაგზავნეს, რადგან პრემიერ
ლიგაში თამაშის უფლება არ
ჰქონდა. ორი წლის შემდეგ დონგი
"იუნაიტედს" დაუბრუნდა და
"წითელი ეშმაკების" რიგებში
დებიუტიც ჰქონდა, მაგრამ ის
უწინდელივით უფრო სარეკლამოდ
სჭირდებოდათ აზიურ ბაზარზე.
ჩინელი ორი წლის განმავლობაში
სოლიდურ ხელფასს იღებდა და
მოედანზე 6-ჯერაც კი გამოჩნდა,
მაგრამ ამის შემდეგ თავისუფალი
აგენტის სტატუსით "ლეგიას"
მიაშურა.
9. შინჯი კაგავა ("ბორუსიიდან" 16
მლნ. ევროდ, 2012 წელი)
დონგის სარეკლამო მიზნით შეძენის
შემდეგ "იუნაიტედს" არაერთი
მაკრიტიკებელი გამოუჩნდა, რის
შემდეგაც კლუბმა დასკვნები
გააკეთა და ფასეულობები
განსაზღვრა.
პარკ ჯი სუნის ყიდვამ "მანჩესტერ
იუნაიტედს" მოედანსა და მის
ფარგლებს გარეთ არაერთი
სარგებელი მოუტანა, ამიტომაც
ხელმძღვანელობას ასე გაგრძელება
სურდა, რის გამოც "ბორუსიას"
ნახევარმცველი, შინჯი კაგავა
შეიძინეს. თუმცა, პარკისგან
გასნხვავებით, რომელიც
თავდადების ხარჯზე სერ ალექსის
გუნდის ნაწილად იქცა შინჯიმ ორი
წლის განმავლობაში ვერ
დაიმკვიდრა ადგილი "ოლდ
ტრაფორდზე".
გამრჯე პარკისგან განსხვავებით,
კაგავას თამაში მის ხასიათზე და
ფსიქოლოგიურ განწყობაზეა
დამოკიდებული. შინჯი არის
კრეატიული ფეხბურთელი, მისთვის
მწვრთნელის მხარდაჭერა,
მოედანზე თავისუფლება და
პარტნიორებთან ურთიერთგაგებაა
მთავარი. ყველაფერი ეს მას
დორტმუნდში ჰქონდა, მაგრამ არა
მანჩესტერში. თუ სერ ალექსი
კაგავას ინტეგრირებას ცდილობდა
თამაშში, დევიდ მოიესის
ხელმძღვანელობის ქვეშ ის
საბოლოოდ ჩაიკარგა.
შინჯიმ ერთი წელიწადი გაატარა
სათადარიგოზე, ვერც ერთი გოლი
ვერ გაიტანა და ყოველდღიურად
ფიქრობდა "ბორუსიაში" იურგენ
კლოპთან დაბრუნებას. მიმდინარე
წლის ზაფხულში კი გერმანელებმა
მას სურვილი აუხდინეს და 8
მილიონ ევროდ დაიბრუნეს.
8. მამე დიუფი ("მოლდედან" 4.5
მლნ. ევროდ, 2009 წელი)
სენეგალელმა ფორვარდმა
"მოლდეში" 2008/2009 წლების
სეზონი შესანიშნავად ჩაატარა და
"მანჩესტერ იუნაიტედისგან"
მოწვევა მიიღო. თუმცა დიუფი
ამისთვის მზად არ აღმოჩნდა.
ამჟამად დიუფი "სტოკ სიტიში"
თამაშობს, რაც მის დონეს სრულად
შეესაბამება, რადგან "ოლდ
ტრაფორდისთვის" ის
არასაკმარისად კარგი იყო. "წითელ
ეშმაკებთან" კონტრაქტის
გაფორმების შემდეგ 2009 წლის
ბოლომდე სენეგალელი ფორვარდი
"მოლდეში" იჯარის წესით
თამაშობდა, მანკუნიანელებს კი
იანვარში შეუერთდა. პრემიერ
ლიგის მეორე წრის
მიმდინარეობისას დიუფი სულ
ხუთჯერ გამოჩნდა მოედანზე და
ერთი გოლის გატანა მოახერხა, რაც
არასაკმარისი იყო სამწვრთნელო
შტაბის დასარწმუნებლად.
დიუფის წარდგენაზე სერ ალექსმა
განაცხადა, რომ მისი კლუბი დიუფს
ორი წლის განმავლობაში
აკვირდებოდა, დაწვრილებით
შეისწავლა და იცის, რომ ბევრი რამ
შეუძლია. ხუთ მატჩში კი
შოტლანდიელმა აზრი შეიცვალა.
აღსანიშნავია ისიც, რომ თავად
ნორვეგიაში დიუფის "იუნაიტედში"
გადასვლა სენსაციად აღიქვეს,
რადგან სპეციალისტები მას ძლიერ
მოთამაშედ არ მიიჩნევდნენ.
"ბლექბერნში" განათხოვრებამ
დიუფს სათამაშო პრაქტიკა შესძინა,
მაგრამ ძალიან ცოტა გოლის გატანა
მოახერხა და "მანჩესტერ
იუნაიტედმა" ფეხბურთელს ხაზი
გადაუსვა, რის შემდეგაც მისთვის
ახალი კლუბის ძებნა დაიწყო,
რომელიც ფორვარდის კონტრაქტს
გამოისყიდდა. ასეთი კი მხოლოდ
"ჰანოვერი" აღმოჩნდა, რომელმაც
1.8 მლნ. ევროდ შეიძინა
სენეგალელი.
7. ეშლი იანგი ("ასტონ ვილადან" 18
მლნ. ევროდ, 2011 წელი)
ინგლისელმა ფეხბურთელმა თავი
"უოტფორდში" წარმოაჩინა,
საიდანაც "ასტონ ვილაში" გადავიდა.
აქ ნაჩვენები მაღალი დონით კი
დაამტკიცა, რომ ახალი
გამოწვევისთვის მზად იყო.
ბირმინგემელთა რიგებში იანგმა 37
გოლის გატანა და 59 შედეგიანი
გადაცემის გაკეთება მოახერხა,
რამაც ტოპ-კლუბისკენ გაუკვალა
გზა.
ეშლი იანგისთვის ბრძოლა
"მანჩესტერ იუნაიტედმა" მოიგო,
რომელმაც "ასტონ ვილას" 18 მლნ.
ევრო გადაუხადა, ხოლო თავად
იანგს 5 წლიანი კონტრაქტი
შესთავაზა, რომლის მიხედვით ის
კვირაში 140 ათას ევროს მიიღებდა
ხელფასის სახით. შედარებისთვის -
იანგზე მაღალ ხელფასს ახლა
მხოლოდ მატა, დი მარია, რუნი, ვან
პერსი და ფალკაო იღებენ. პირველ
სეზონში იანგმა პრემიერ ლიგაში 25
მატჩი ჩაატარა, 6 გოლი გაიტანა და
11 საგოლე გადაცემა გააკეთა.
თითქოს შემდეგში ყველაფერი
უკეთესობისკენ უნდა შეცვლილიყო,
მაგრამ პირიქით მოხდა. ვინგერმა
სერიოზული ტრავმა მიიღო, რის
გამოც კალაპოტიდან ამოვარდა.
გამოჯანმრთელების შემდეგ იანგმა
ჩვეული კონდიციები ვერ აღიდგინა
და მოწინააღმდეგის საჯარიმოში
უფრო მეტად ეცემოდა, ვიდრე
ოდესღაც ქებულ დიდებულ
გადაცემებს აკეთებდა. გოლებზე
ხომ საუბარიც ზედმეტიa. ასე
გაგრძელდა ორი წლის
განმავლობაში. ეშლი იშვიათად
აჩვენებდა კარგ ფეხბურთს და
ხშირად სტუმრობდა ლაზარეთს.
2014 წელს "იუნაიტედი" იანგის
გაყიდვას ცდილობდა, მაგრამ მის
მიერ მოთხოვნილი ხელფასის
დაკმაყოფილება ვერავინ შეძლო.
ამის შემდეგ იანგმა ტურნეზე
რამდენიმე დიდებული შეხვედრა
ჩაატარა და ვან გაალმა მისი
დატოვება გადაწყვიტა, მაგრამ
როგორც ჩანს შანსს იანგი ვერ
გამოიყენებს.
6. ალან სმიტი ("ლიდსიდან" 9 მლნ.
ევროდ, 2004 წელი)
დევიდ ო'ლირის დროინდელი
"ლიდსის" ერთ-ერთ სიმბოლოს
ტოპ-კლუბებისგან შემოთავაზებები
ნამდვილად არ აკლდა, როცა ცხადი
გახდა, რაც ელოდა მის მშობლიურ
კლუბს. "ელანდ როუდის"
მკვიდრები ყველა წამყვან
ფეხბურთელს ერთი მეორის
მიყოლებით ყიდდნენ და არც ალან
სმიტი გამოდგა გამონაკლისი,
რომელმაც იმ დროისათვის
ინგლისის პრემიერ ლიგის ყველაზე
ძლიერ კლუბს მიაშურა.
"იუნაიტედის" რიგებში ალან სმიტი
ძირითადის ფეხბურთელად იწყებდა
კარიერას, თუმცა მალევე დაუთმო
ადგილი უეინ რუნისა და რუუდ ვან
ნისტელროის. სმიტმა პრემიერ
ლიგაში 31 მატჩი ჩაატარა და
მხოლოდ 6 გოლი გაიტანა, თუმცა
სეზონი ისედაც ჩაგდებული
გამოდგა, რამეთუ გუნდი მესამე
ადგილზე გავიდა.
ქერად შეღებილი ფეხბურთელი
არასდროს ყოფილა გოლეადორი,
რაც მას სასარგებლო
ფეხბურთელად ყოფნაში ხელს არ
უშლიდა. მომდევნო სეზონის
დაწყების წინ სერ ალექსმა
სმიტისსთვის პოზიციის შეცვლა
გადაწყვიტა და ცენტრალურ
ნახევარმცველად აქცია, რათა როი
კინი ჩაენაცვლებინა. "ოლდ
ტრაფორდზე" თამაშის გამო სმიტი
ამას დასთანხმდა და არც უხეშობით
ჩამორჩებოდა ირლანდიელს, თუმცა
ამ მომენტიდან მისი კარიერა
უფსკრულისკენ გაექანა.
2006 წლის თებერვალში ალანმა
ფეხი მოიტეხა, რამაც ის თამაშს
დიდი ხნით ჩამოაშორა.
გამოჯანმრთელების შემდეგ კი
სმიტმა მწვრთნელის ნდობის
მოპოვება ვეღარ მოახერხა და 2007
წლის საფხულში იგი "ნიუკასლში"
გაიყიდა.
5. გაბრიელ ობერტანი
("ბორდოდან" 4 მლნ. ევროდ, 2009
წელი)
ფრანგი ფლანგის ნახევარმცველის
შეძენას ლოგიკური ახსნა არ
მოეძებნება. მას "ბორდოშიც" კი არ
ათამაშებდნენ ძირითად
შემადგენლობაში და სწორედ
ამიტომ "ლორიანში" გაანათხოვრეს,
რის შემდეგაც "მანჩესტერ
იუნაიტედის" სახით ჯეკ-პოტი
ელოდა.
მიუხედავად ფრანგისადმი დიდი
პატივისცემისა და იმის ფონზე, რომ
იგი არაერთ ახალგაზრდულ
ნაკრებშიც კარგად დარბოდა,
რთულია იმის თქმა "წითელი
ეშმაკების" სკაუტებმა და
სამწვრთნელო შტაბმა რა დაინახეს
მასში. ობერტანი ვიწრო პროფილის
მქონე ფეხბურთელია, რომელიც
ძლიერი მხარეებით არ გამოირჩევა
და გოლები საერთოდ ვერ გააქვს.
გაბრიელმა შანსი ვერ გამოიყენა,
თუმცა ამ კლუბში ეს არავის
გაჰკვირვებია.
ფრანგის შესაძენად რიგში არავინ
ჩამდგარა, ამიტომ "იუნაიტედმა" ის
მოკრძალებულ 4 მლნ. ევროდ
შეიძინა. სეზონის სტარტი
ობერტანმა წელის ტრავმის გამო
გამოტოვა და გუნდის
შემადგენლობაში დებიუტი მხოლოდ
ოქტომბერში ჰქონდა. ძალიან მალე
კი ცნობილი გახდა, რომ ფრანგი
"ოლდ ტრაფორდზე" ყრუ
სათადარიგოზე მოექცევა.
მიუხედავად ამისა, სეზონის ბოლოს
ის არ გაყიდეს.
გაბრიელი "მანჩესტერ იუნაიტედში"
დარჩა, თუმცა მისი როლი არ
შეცვლილა და მოედანზე მხოლოდ
იშვიათად ჩნდებოდა. 2 სეზონის
განმავლობაში ობერტანმა მხოლოდ
14 შეხვედრა ჩაატარა და ვერც ერთი
გოლის გატანა ვერ მოახერხა. 2011
წელს კი "იუნაიტედმა" ობერტანი
"ნიუკასლში" 3 მილიონ ევროდ
გაყიდა.
4. დიმიტარ ბერბატოვი
("ტოტენჰემიდან" 38 მლნ. ევროდ,
2008 წელი)
ბულგარელი ფორვარდის შეძენას
ჩაფლავებას ვერ უწოდებ, მაგრამ
როცა კლუბი თითქმის 40 მილიონს
იხდის, მოთხოვნაც შესაბამისია.
ბერბატოვის შემთხვევაში კი ეს
ნიშნავდა იმას, რომ ბევრი გოლი
უნდა გაეტანა და ძირითადის
ფეხბურთელად ქცეულიყო. არც
ერთი და არც მეორე არ გამოვიდა.
ბერბატოვი "ბაიერის" საუკეთესო
ბომბარდირი იყო, როცა ზედიზედ
ორ სეზონში 30-30 გოლი გაჰქონდა
ბუნდესლიგაში. "ტოტენჰემში" მისი
შედეგიანობა დაეცა, თუმცა კლუბის
წამყვანი ფეხბურთელი და მისი
ლიდერი გახლდათ. სწორედ ამან
დაარწმუნა სერ ალექსი, რომ
ბულგარელი თავის გუნდში
გადაეყვანა, თუმცა "ოლდ
ტრაფორდზე" ვერ გაითავისეს, რომ
ბერბატოვისთვის მნიშვნელოვანია
წამყვანი როლის თამაში და
როტაციის ნაკლებობა.
"წითელი ეშმაკების" რიგებში
დიმიტარი თავს კომფორტულად ვერ
გრძნობდა. ის იძულებული იყო
ძირითადისთვის ებრძოლა, მკაცრ
მოთხოვნებს დამორჩილებოდა და
მხოლოდ ის ეკეთებინა, რასაც
მიუთითებდნენ. სხვა სიტყვებით,
ბერბატოვს თავისუფლება არ
ჰქონდა. საბოლოოდ კი მან
მხოლოდ ერთი სეზონი ჩაატარა ისე,
როგორც მისგან ელოდნენ -
2010/2011 წლების სეზონში
ფორვარდმა პრემიერ ლიგაში 20
გოლი გაიტანა, თუმცა ევროარენაზე
ვერც ერთხელ ვერ მოახერხა თავის
გამოჩენა.
ბულგარელს მუდამ აკრიტიკებდნენ,
ამას არც სერ ალექსი ერიდებოდა,
მაგრამ ამას დადებითი ეფექტი არ
ჰქონია. კონტრაქტის დასასრულის
მოახლოებასთან ერთად ბერბატოვი
მის მომჩივნეს პასუხობდა, ამიტომ
მისი გაყიდვა გარდაუვალი გახდა.
დახარჯული 38 მილიონიდან, თუ
ბერბატოვის ხელფასს არ
ჩავთვლით "ფულემმა" მხოლოდ 5
მლნ. ევროს კომპენსირება
მოახდინა.
3. ანდერსონი ("პორტუდან" 31,5
მლნ. ევროდ, 2007 წელი)
ბრაზილიელი ნახევარმცველი
"პორტუს" მუშაობის ნათელი
მაგალითია. "დრაკონებმა"
ბრაზილელი ფეხბურთელი
"გრემიოდან" 7 მლნ. ევროდ
შეიძინეს, მომდევნო წელს კი
"მანჩესტერ იუნაიტედში" 31.5
მილიონად გაყიდეს.
ანდერსონისგან "პორტუმ" უმოკლეს
პერიოდში შექმნა მსოფლიოს ერთ-
ერთი ყველაზე ნიჭიერი
ნახევარმცველი და ის ევროპას
შიდა ჩემპიონატისა და ჩემპიონთა
ლიგის დახმარებით აჩვენა.
ბრაზილიელისთვის ნადირობა
მაშინვე დაიწყო, "პორტუმ კი
ტრადიციისამებრ დააპირა
ფეხბურთელის გაყიდვა. ასე
მაგალითად: ფეხბურთელი
ახალგაზრდაა და ჩვენ მისი გაყიდვა
არ გვინდა, მაგრამ თუ მაინც გსურთ
ყიდვა, კეთილი ინებეთ და მომავალ
ვარსკვლავში დიდი თანხა
გადაიხადეთ.
"პორტუს" მოლაპარაკებების
წარმოება ნამდვილად ეხერხება,
ხოლო მისი აღზრდილი
ფეხბურთელები ან ისინი, ვინც
"პორტუმ" მსოფლიოს აჩვენა დიდ
ფეხბურთელებად ყალიბდებიან.
"მანჩესტერ იუნაიტედი" ამ
მოსაზრებას დაეყრდნო და
ანდერსონში დიდძალი თანხა
გადაიხადა. პირველი სეზონი
ბრაზილიელმა მართლაც
დიდებულად ჩაატარა. გუნდმა
ჩემპიონატი და ჩემპიონთა ლიგა
მოიგო, თავად ფეხბურთელი კი
რეგულარულად თამაშობდა
ძირითად შემადგენლობაში.
თუმცა ანდერსონის ინტეგრაცია
გაიწელა და მომდევნო ექვსი
სეზონის განმავლობაში ანდერსონმა
ვერც ერთ სეზონში ვერ ჩაატარა 12
შეხვედრაც კი. თავდაპირველად
ფეხბურთელს არ ყიდდნენ, რადგან
მისი იმედი მაინც ჰქონდათ, თუმცა
შემდეგ ვერ მოიძებნა მყიდველი,
რომელიც "იუნაიტედს" და
ანდერსონს დააკმაყოფილებდა,
თავად ანდერსონი კი მყიდველს.
ბრაზილიელი მაღალ ხელფასს
იღებს და მის დაკლებას არ
თანხმდება, ხოლო თუ რამე
დღესასწაულია გუნდის განაცხადშიც
ხვდება.
2. ოუენ ჰარგრივსი ("ბაიერნიდან"
25 მლნ. ევროდ, 2007 წელი)
კანადაში დაბადებულმა
ბრიტანელმა ნახევარმცველმა
სახელი "ბაიერნში" გაითქვა, სადაც
ახალგაზრდული გუნდიდან და
დუბლებიდან ძირითადში
დაიმკვიდრა ადგილი. მიუნხენურ
კლუბთან ერთად ჰარგრივსმა
ოთხჯერ ბუნდესლიგა და ერთხელ
ჩემპიონთა ლიგა მოიგო, რითაც
ევროპული გრანდების ყურადღება
მიიპყრო.
ოუენისთვის ბრძოლა "მანჩესტერ
იუნაიტედმა" მოიგო, რომელიც
ჰარგრივსის ტრავმებსაც კი არ
შეუშინებია - "ბაიერნის" რიგებში
ბოლო ორ სეზონში ოუენი მხოლოდ
25-ჯერ გამოჩნდა შემადგენლობაში.
"მანჩესტერ იუნაიტედი" იძულებული
გახდა "ბაიერნთან" რთული
მოლაპარაკებები ეწარმოებინა და
საბოლოოდ კლუბები 25 მლნ.
ევროზე შეთანხმდნენ.
თავდაპირველად "იუნაიტედის" მიერ
გადახდილი თანხა გამართლებული
ჩანდა. "იუნაიტედმა" ჩემპიონთა
ლიგაც მოიგო და პრემიერ ლიგაც,
ხოლო ჰარგრივსმა მიუხედავად
იმისა, რომ დაზიანების გამო ბევრი
გამოტოვა თავი ძალიან კარგად
წარმოაჩინა. შემდეგ კი ყველაფერი
შეუსაბამოდ წარიმართა. მომდევნო
სეზონის დასაწყისში ოუენი მუხლის
ტრავმამ შეაწუხა, რომლის გამოც 2
წელიწადი გამოტოვა. როცა
ჰარგრივსი გამოჯანმრთელდა,
მხოლოდ 6 წუთი ითამაშა და ისევ
ლაზარეთს მიაშურა.
ბოლო 3 სეზონის განმავლობაში
ოუენი 4-ჯერ გამოჩნდა პრემიერ
ლიგაში, კონტრაქტის ამოწურვის
პერიოდში კი "მანჩესტერ სიტის"
მიაშურა, საიდანაც თავის
პრობლემებში "წითელი ეშმაკების"
მედიკოსები დაადანაშაულა.
"ქალაქელთა" რიგებში ოუენმა 1
შეხვედრა ჩაატარა და კარიერა
დაასრულა.
1. ბებე ("ვიტორია გიმარაეშიდან"
8.8 მლნ ევროდ, 2010 წელი)
ბებეს "მანჩესტერ იუნაიტედში"
გადასვლა ზღაპარს ჰგავდა, რადგან
მან კარიერა ტრანსფერამდე ერთი
წლით ადრე დაიწყო. 2009 წელს
ფეხბურთელმა კარგად წარმოაჩინა
თავი ქუჩის საფეხბურთო
ფესტივალზე ბოსნიაში, საიდანაც
ერთი წლის შემდეგ იგი
"ეშტორილში" გადავიდა, ხოლო
შემდეგ "ვიქტორიას" გავლით
"მანჩესტერ იუნაიტედში".
ზღაპარი "ეშმაკებმა" თითქმის 9
მლნ. ევროდ შეაფასეს, მოთამაშეს
კი სერ ალექსის ასისტენტი, კარლუშ
კეირუში გამოექომაგა. სერ ალექსი
ვერ ხედავდა მის საჭიროებას,
თუმცა კეირუშმა ის დაითანხმა,
რადგან მისი აზრით როგორც
იტყვიან ფორვარდს დიდი მომავალი
ჰქონდა. შესაძლოა, როცა ბებე
მანჩესტერის ბაზაზე ჩავიდა
ფერგიუსონს რაღაც მსგავსი უნდა
ეთქვა: "ეს ვინ მომიყვანე".
ფერგიუსონი შეეცადა ბებესგან
რამე სარგებელი მიეღო და
რამდენიმეჯერ მოედანზეც კი
შეუშვა, თუმცა პორტუგალიელი
გაცილებით ხშირად აჩვენებდა
თავის რთულ ხასიათს, ვიდრე კარგ
თამაშს. საბავშვო სახლში
აღზრდილი ფეხბურთელი დიდ
ფულს "ეთამაშებოდა" და მას
ფეხბურთისთვის აღარ ეცალა. მას
არც "ბეშიქთაშში" და "რიუ ავეში"
გაშვება დაეხმარა და მხოლოდ
2013/2014 წლების სეზონში
გაგვახსენა, რომ ოდესღაც მასზე
იმედებს ამყარებდნენ, როცა
"პასუსში" 27 მატჩში 12 გოლი
გაიტანა.
2014 წლის ზაფხულში ბებეს ყიდვას,
რომელმაც პრემიერ ლიგაში
მხოლოდ 1 მატჩი ჩაატარა მთელი
კარიერის განმავლობაში "ბენფიკა"
აპირებდა და "იუნაიტედს" 3 მლნ.
ევრო შესთავაზა.
წყარო: euro-football

"ჰერეენვენის" ნახევარმცველი,
დეილი სინკგრავენი აცხადებს, რომ
ის მოხარულია იმ გუნდების
რიცხვით, რომლებიც მისით
ინტერესდებიან.
ჰოლანდიის 21 წლამდელთა
ნაკრების ფეხბურთელით "აიაქსი"
და "პსვ" ინტერესდებოდნენ, თუმცა
ახალგაზრდა ფეხბურთელმა გუნდში
დარჩენა კიდევ ერთი წლის
გადაწყვიტა.
სინკგრავენით "მანჩესტერ
იუნაიტედიც" დაინტერესდა, თუმცა
19 წლის ფეხბურთელი დაელოდება,
თუ რომელი კლუბი გააკეთებს
პირველად შეთავაზებას მის
თაობაზე.
"სასიამოვნოა, რომ ჩემით ამდენი
კლუბი ინტერესდება."
"არის თუ არა ეს სიმართლე, ამას
მოგვიანებით გავიგებთ." -
განაცხადა ახალგაზრდა
ფეხბურთელმა.

გერმანელი მეკარე, მარკ-ანდრე
ტერ შტეგენი "ბარსელონას"
ზაფხულში მიუნხენგლადბახის
"ბორუსიადან" 10 მლნ. ფუნტის
სანაცვლოდ შეუერთდა და როგორც
მოსალოდნელი იყო ის ლუის
ენრიკეს გუნდში ნომერ პირველი
კიპერი იქნებოდა.
თუმცა ენრიკემ 31 წლის კლაუდიო
ბრავო ამჯობინა, რომელც "რეალ
სოსიედადიდან" შეიძინეს და
სწორედ ის დგას ძირითად
შემადგენლობაში.
ტერ შტეგენი კი უმეტეს დროს
სათადარიგოთა სკამზე ატარებს და
მხოლოდ ჩემპიონთა ლიგის
გათამაშებაში თუ ეძლევა თამაშის
საშუალება.
22 წლის გერმანელ მეკარეს მეტი
სათამაშო დრო სურს და ამის გამო
სხვა კლუბში იჯარით გადასვლას
თანხმდება, მისით კი პრემიერ
ლიგის რამდენიმე გრანდი
ინტერესდება "არსენალის",
"ლივერპულისა" და "მანჩესტერ
იუნაიტედის" სახით.
ლონდონელები მეკარის ძიებაში
არიან, ხოლო "ლივერპულს" სიმონ
მინოლესთვის კონკურენციის
გაზრდა სურს. "მანჩესტერ
იუნაიტედი" კი როგორც
მოსალოდნელია იანვარში ანდერს
ლინდეგაარდის წასვლის შემდეგ
ახალი მეკარის დამატებას ეცდება.
წყარო: dailystar

"არსენალის" ყოფილმა მცველმა,
ტომას ვერმაელენმა ზაფხულში
პრემიერ ლიგა დატოვა და
"ბარსელონაში" გადავიდა.
ბელგიელი ფეხბურთელი ტრავმების
გამო ლუის ენრიკეს გუნდში თამაშს
ვერ ახერხებს და მხოლოდ
ახლახანს დაუბრუნდა ვარჯიშებს,
თუმცა მას კარგად ესმის, რომ
ჟერემი მატიეს, ხერარდ პიკესა და
ხავიერ მასკერანოსთვის ძირითად
შემადგენლობაში მოხვედრისთვის
კონკურენციის გაწევა გაუჭირდება.
"ბარსელონა" ტომასზე იმედებს
ამყარებს და როგორც
მოსალოდნელია კატალონიელები
ბელგიელს ზამთარში იჯარის წესით
სხვა გუნდში გაუშვებენ, რათა
ფიზიკური ფორმა აღიდგინოს.
29 წლის ფეხბურთელისადმი
ინტერესს კი "მანჩესტერ
იუნაიტედი" და "არსენალი" იჩენენ,
რომელთაც დაცვაში სერიოზული
პრობლემები აქვთ.
როგორც მოსალოდნელია
ვერმაელენი ზამთარში იჯარის
წესით სხვა გუნდში გადავა.

"მანჩესტერ იუნაიტედის" ყოფილი ფეხბურთელი, პოლ მაკგრატი ფიქრობს, რომ ლუი ვან გაალის გუნდს ცენტრალური მცველი ესაჭიროება.

"იუნაიტედის" დაცვის ხაზი მიმდინარე სეზონში სერიოზულ პრობლემებს განიცდის, რასაც ტრავმების გარდა ცუდი თამაში ერთვის.

"წითელ ეშმაკებს" მიმდინარე სეზონში 15 გოლი აქვთ გაშვებული და გუნდის სახელს აქტიურად უკავშირებენ სხვადასხვა მცველს, თუმცა მაკგრატი ფიქრობს, რომ "იუნაიტედს" იანვარში მცველის შესაძენად დიდი თანხის დახარჯვა მოუწევს.

"ლუი ვან გაალს დიდძალი თანხა დასჭირდება იმისთვის, რომ იანვარში წარმატებული სატრანსფერო კამპანია განახორციელოს. მათ ძლიერ ესაჭიროებათ მაღალი დონის ცენტრალური მცველი."

"არსენალთან" მატჩში გუნდს დაცვაში უამრავი პრობლემა ჰქონდა. ძალიან გაუმართლათ, რომ ბევრი გოლი არ გაუშვეს.

"მანჩესტერ იუნაიტედისა" და "არსენალის" შეხვედრაში, რომელიც "წითლებმა" 1-2 მოიგეს, ადგილი ჰქონდა ინციდენტს, რომელიც "არსენალის" ქომაგმა ჩაიდინა.

მას შემდეგ, რაც შეხვედრის 56-ე წუთზე კირენ გიბსის ავტო გოლის წყალობით "იუნაიტედი" დაწინაურდა, "იუნაიტედის" სათადარიგო ფეხბურთელებსა და მათ უკან მსხდომ "არსენალის" ქომაგებს შორის მცირე უთანხმოება მოხდა.

განაწყენებულმა ქომაგმა "მანჩესტერ იუნაიტედის" სათადარიგოთა სკამს წითელი ღვინოს შემცველი კონტეინერი ესროლა.

ინციდენტის შემდეგ "არსენალის" ქომაგი ამოცნობილი და დაჭერილი იქნა, ხოლო მომხდარი ფაქტი "არსენალის" წარმომადგენელმა დაადასტურა:

"ეს ადამიანი მოედანზევე დაიჭირეს. მზად ვართ უფლედამცველ ორგანოებთან ვითანამშრომლოთ, რადგან ნამდვილად არ გვსურს ანტი-სოციალური ქმედებების მოთმენა. იმ შემთხვევაში, თუ ამ ადამიანის ბრალეულობა დადასტურდება, მზად ვართ მას მოედანზე მოსვლა ავუკრძალოთ."

წყარო: redevils.ru

ჰოლანდიელმა ჟურნალისტმა, ლუი ვან გაალის შესახებ დაწერილი წიგნის ავტორმა და ჰოლანდიელი მცველის კარგმა ნაცნობმა, ჰიუგო ბორსტმა განაცხადა, რომ ლუი ვან გაალსა და კევინ სტროოტმანს შორის გარკვეული შეთანხმება არსებობს.

"2014 წლის შემოდგომაზე "პსვ"-სა და "ფეიენოორდის" მატჩზე ტრიბუნაზე ვან პერსი ლუი ვან გაალთან ერთად იმყოფებოდა, რომელსაც გვერდით კევინ სტროოტმანი ეჯდა."

"ვან გაალმა სტროოტმანს ჰკითხა, აინტერესებდა თუ არა "მანჩესტერ იუნაიტედში" თამაში, მან კი უპასუხა, რომ ძალიან უნდოდა ეს."

"საბოლოოდ ისინი შეთანხმდნენ და ერთმანეთს ხელი ჩამოართვეს. ეს არ მოხდება იანვარში, მაგრამ ზაფხულში სტროოტმანი "იუნაიტედის" ფეხბურთელი გახდება. კევინი დიდებული მოთამაშეა."

წყარო: manutd.ru

18:06 25.11.2014
“manchesterma” shesadzloa falkao
ar gamoisyidos inglisurma “manchester
iunaitedma” shesadzloa
“monakodan” kolumbieli forvardi
radamel falkao ar gamoisyidos.
amis shesaxeb inglisuri media
iuwyeba. falkaom jerjerobit “witel eshmakebshi” damkvidreba ver
moaxerxa. fexburteli travmirebulia
da moedanze 20 oqtombris
shemdeg aghar gasula. amastan,
“iunaitedis” tavkacma luis van
gaalma ert-ert preskonferenciaze falkaos momavaltan dakavshirebit
bundovnad isaubra.
radamel falkao “monakodan”
inglisur klubshi wleuls ijarit
gadavida, mimdinare sezonshi mas
5 chatarebul shexvedrashi 2 goli aqvs gatanili. kolumbielis
gamosasyidi tanxa 43 milion
girvanqas sheadgens.

ვისთან ერთად ითამაშებდით 5
ფეხბურთელის არჩევა რომ
შეგეძლოთ?
მეკარე უნდა მყავდეს? თუ არა,
მაშინ ანხელი, ფალკაო, რობინი და
მატა.
ვარჯიშზე საუკეთესო გოლი ვის აქვს
გატანილი?
უნდა ვთქვა გიგზს. მახსოვს
რამდენიმე წლის წინ მისი გოლი.
ვარჯიშებზე თქვენ მიერ გატანილი
გოლებიდან რომელია საუკეთესო?
დარწმუნებული არ ვარ, რომ
თვალწარმტაცი გოლები მახსოვს.
ეს ნამდვილად არ არის ის, რაზეც
ვფიქრობ, რადგან ვარჯიშების დროს
ვამუშავებთ დასრულებას და
დარტყმებს და რამდენიმე
დიდებული გოლი გამიტანია. თუმცა
უამრავ ფეხბურთელს გაუტანია
გოლი და არა მარტო მე. ალბათ
ვარჯიშებზე გატანილი არის
ერთადერთი, რაც არ
გამახსოვრდება.
ვინ არის ვარჯიშებზე ყველაზე
რთული მეტოქე? დეილი ბლინდმა
თქვა, რომ თქვენ ხართ.
დიახ. ვიტყოდი მე და ფლეტჩი რა
თქმა უნდა. რაფაელიც ყოველთვის
მათ რიცხვში შედის და ბლინდიც,
რომელიც გადმოსვლიდანვე ძალიან
რთული მეტოქეა. ვფიქრობ, მთელი
გუნდი რთული მეტოქეებით არის
გადაჭედილი და ვარჯიშებზე ყველას
გამარჯვება სურს. ძალიან
იმედგაცრუებული რჩები, თუ კი
დამარცხებულ გუნდში ხარ და
ვფიქრობ, ყველა საკმაოდ კარგი
ოპონენტია.
რომელია თქვენი საყვარელი
ნაწილი ვარჯიშებზე?
ჩემი საყვარელი ნაწილი თამაშში
ჩართვაა, ამ დროს ფეხბურთელები
სიამოვნებას იღებენ. უამრავი
ტაქტიკური ვარჯიში არსებობს
სქემისა და თამაშის მხრივ. ამისგან
სიამოვნებას იღებ და შენთვის და
ფეხბურთის შენეული ცოდნისთვის
შესანიშნავია.
წყარო: manutd.com

ჯონი ევანსი "მანჩესტერ
იუნაიტედისა" და "ბლექბერნის"
სარეზერვო გუნდების
დაპირისპირებაში მიიღებს
მონაწილეობას, რომელიც Lancashire
Senior Cup - ის ეგიდით გაიმართება.
ჩრდ. ირლანდიელი მცველი
ტრავმის გამო "იუნაიტედის"
ძირითადი გუნდისთვის დახმარებას
დიდი ხანია ვერ ახერხებს.
დაბრუნების შემდეგ შესაძლოა მისი
ძირითადში დაყენების საკითხიც
აქტუალური გახდეს, რამეთუ ევანსის
თანემამულე, პედი მაკნეირი
შესანიშნავ თამაშს აჩვენებს.
პირველ გუნდში კი შესაძლოა კიდევ
ერთი ახალგაზრდა ფეხბურთელი
გამოჩნდეს, რომელიც ლუკ შოუს
ტრავმის გამო ჩაანაცვლებს. ასეთი
კი "მანჩესტერ იუნაიტედის"
ტურნეზე მყოფი რის ჯეიმსი
გახლავთ.
წყარო: manutd.com

დღეს 9 წელიწადი გავიდა
ფეხბურთელის გარდაცვალებიდან,
რომელიც არა მარტო "მანჩესტერ
იუნაიტედში" თამაშობდა ოდესღაც,
არამედ სპორტის ამ სახეობაში
საუკეთესოდაც ითვლებოდა.
ჯორჯ ბესტი 25 ნოემბერს
გარდაიცვალა. ჩვენ კი კიდევ ერთ
ლეგენდარლ ჩრდ. ირლანდიელ
ფეხბურთელს, სემი მაკილროის
შევხვდით, რომელიც
თანამემამულეს იხსენებს.
სტაჟიან ქომაგებს შესანიშნავად
ახსოვთ რა სირთულეებს
აწყდებოდნენ "იუნაიტედის"
ლეგენდარული ფეხბურთელები,
რომელთა სია საკმაოდ გრძელია.
ამასთან ერთად კლუბში მოდიოდნენ
ფეხბურთელები, რომელსაც ახალ
"ამას თუ იმას უწოდებდნენ" და
ვისაც მათ ადარებდნენ ჯერ კიდევ
თამაშობდა ფეხბურთს! ერთ-ერთი
ასეთი კი სემი მაკილროი იყო,
რომელსაც შესანიშნავი დრიბლინგი
ჰქონდა.
მიუხედავად იმისა, რომ შედარება
თავად ხდებოდა, მაკილროი
აცხადებს, რომ ის ამას არავითარ
ყურადღებას არ აქცევდა.
"სიმართლე ვთქვა, ამას
სერიოზულად არასდროს
აღვიქვამდი. ჯორჯ ბესტი ჩემი
კუმირი და საუკეთესო ფეხბურთელი
იყო, რომელიც ოდესმე მინახავს.
ხალხი ჩვენ იმის გამო გვადარებდა,
რომ ორივე ბელფასტიდან
მოვდივართ, ეს არის და ეს. ჯორჯი
იყო შესანიშნავი ადამიანი,
რომელიც დამეხმარა ფეხბურთში
გამოჩენისას. ნათელია, რომ პრესას
ძალიან სიამოვნებდა ჩვენ შორის
პარალელის გავლება, მაგრამ
ოდნავადაც კი არ ვთვალთმაქცობ,
როცა ვამბობ, რომ ეს არ
მაღელვდება. ერთმანეთში ამაზე
არასდროს ვსაუბრობდით. გინდ
დაიჯერეთ, გინდ არა, მაგრამ ჯორჯი
იყო საკმაოდ მოკრძალებული
ადამიანი და ყველასთვის მისაბაძი
მაგალითი, ამიტომ აზრადაც კი არ
მომდიოდა მასთან შედარება." -
იხსენებს მაკილროი.
მიუხედავად ამისა, გაზეთები მათ
შედარებას განუწყვეტლივ
აგრძელებდნენ. მაკილროი კლუბის
ლეგენდა გახდა თავისი გამოსვლის
წყალობით და მისი მეხსიერება
ჯორჯის შესახებ თქვენი
მოლოდინისგან განსხვავდება.
"ყველაზე მეტად იმას კი არ ვნანობ,
რომ მას ვერ დავემსგავსე, არამედ
იმას, რომ მასთან ერთად იმაზე
ნაკლებად გამოვდიოდი მოედანზე,
ვიდრე მსურდა. იმაზეც ვწუხვარ,
რომ მისი კარიერის დაღმასვლის
ხილვა მომიხდა, რადგან
გულშემატკივართა უმრავლესობას
ის სწორედ ბოლო პერიოდის
გამოსვლით დაამახსოვგამოსვლით დაამახსოვრდა, როცა
საკუთარ თავს სულაც არ ჰგავდა."
"იუნაიტედის" რიგებში ჩატარებულ
474 შეხვედრაში ბესტმა 181 გოლი
გაიტანა, ორჯერ მოიგო ლიგა და
ერთხელ ევროპის ჩემპიონთა თასი
1968 წლის ო

manchester iunaitedis mwvrtneli
adasturebs, rom is arien robens
shexvda, rodesac fexburteli
manchestershi imyofeboda.
van gaalma interviushi ganacxada, rom
is ar iyo miunxenis baiernis naxvit
dainteresebuli da man mxolod
robeni naxa.
rogorc mogexsenebat van gaals da
robens sakmaod kargi urtiertoba
aqvt da aseve mediashi aqtiurad
iwereboda, rom iunaitedis boss
holandielis manchestershi xilva
surda.