Garincha
32 17
axalgazrduli kariera
1947-1952 pau-grande
profesionaluri kariera †
wlebi gundi matchi (goli)
1953-1965 botafogo 236 (85)
1966 korintiansi 4 (0)
1967 portugeza 1 (0)
1968 atletiko xuniori 1 (0)
1968-1969 flamengo 8 (0)
1971-1972 olaria 8 (0)
1953—1972 sul 257 (85)
erovnuli nakrebi
1955—1966 brazilia 60 (17)
1947-1952 pau-grande
profesionaluri kariera †
wlebi gundi matchi (goli)
1953-1965 botafogo 236 (85)
1966 korintiansi 4 (0)
1967 portugeza 1 (0)
1968 atletiko xuniori 1 (0)
1968-1969 flamengo 8 (0)
1971-1972 olaria 8 (0)
1953—1972 sul 257 (85)
erovnuli nakrebi
1955—1966 brazilia 60 (17)
manuel (mane) fransisko dos santosi ( port. Manuel „Mané“ Francisco dos Santos; d. 28 oqtomberi , 1933, maje — 20 ianvari , 1983, rio-de-janeiro ), cnobili, rogorc garincha (port. Garrincha) — brazilieli fexburteli,
marjvena garemarbi , itvleba yvela drois sauketeso marjvena garemarbad fexburtis istoriashi.[1][2][3][4][5][6] fexburtis istoriisa da statistikis saertashoriso federaciis gamokitxvis mixedvit, garincha msoflios sauketeso fexburtelebs shoris merve da meoce saukunis samxret amerikis sauketeso fexburtelebs shoris meotxe adgils ikavebs. gazet The Times-is cnobit ki garincha meeqvse adgils ikavebs msoflio chempionatis istoriis sauketeso fexburtelebs shoris. [7] aseve, is shedis msoflio chempionatebisa da kopa amerikis sauketeso fexburtelebis simbolur nakrebshi. [8] garincha, peles shemdeg, meore fexburtelad itvleba braziliis erovnuli fexburtis istoriashi. [9]
garinchas karieruli „ayvavebis“ periodi klub „botafogoshi“ gamosvlas ukavshirdeba. 1955- 1965 wlebshi man am klubshi 579 matchi chaatara da 249 goli gaitana. botafogoshi gatanili golebis saerto raodenobis mixedvit, garincha mesame adgils ikavebs.[10] mas shemdeg, rac garincham seriozuli travma miigo, „botafogo“ gamoetxova mas. shemdgom periodshi fexburtelma mravali klubi gamoicvala da arcertshi ar gacherebula didxans. 1955- 1966 wlebshi garincha braziliis nakrebshi tamashobda, romlis drosac orjer moigo msoflio chempionati, 1958 da 1962 wlebshi, meore chempionatshi garincha 4 gatanili golit chempionatis bombardirad dasaxelda.
marjvena garemarbi , itvleba yvela drois sauketeso marjvena garemarbad fexburtis istoriashi.[1][2][3][4][5][6] fexburtis istoriisa da statistikis saertashoriso federaciis gamokitxvis mixedvit, garincha msoflios sauketeso fexburtelebs shoris merve da meoce saukunis samxret amerikis sauketeso fexburtelebs shoris meotxe adgils ikavebs. gazet The Times-is cnobit ki garincha meeqvse adgils ikavebs msoflio chempionatis istoriis sauketeso fexburtelebs shoris. [7] aseve, is shedis msoflio chempionatebisa da kopa amerikis sauketeso fexburtelebis simbolur nakrebshi. [8] garincha, peles shemdeg, meore fexburtelad itvleba braziliis erovnuli fexburtis istoriashi. [9]
garinchas karieruli „ayvavebis“ periodi klub „botafogoshi“ gamosvlas ukavshirdeba. 1955- 1965 wlebshi man am klubshi 579 matchi chaatara da 249 goli gaitana. botafogoshi gatanili golebis saerto raodenobis mixedvit, garincha mesame adgils ikavebs.[10] mas shemdeg, rac garincham seriozuli travma miigo, „botafogo“ gamoetxova mas. shemdgom periodshi fexburtelma mravali klubi gamoicvala da arcertshi ar gacherebula didxans. 1955- 1966 wlebshi garincha braziliis nakrebshi tamashobda, romlis drosac orjer moigo msoflio chempionati, 1958 da 1962 wlebshi, meore chempionatshi garincha 4 gatanili golit chempionatis bombardirad dasaxelda.
biografia
bavshvoba da axalgazrdoba
garincha daibada 1933 wlis 28 oqtombers rio-de-janeiros gareubanshi, dasaxleba pau-grandishi (amjamindeli maje), amaro da maria karolinebis mravalshvilian ojaxshi, sadac igi mexute bavshvi iyo. [11] imis gamo, rom axalshobilis registracia mxolod ati dgis dagvianebit moxda, dabadebis mowmobashi 28 oqtomberi uweria. aseve, registrators simtvralis gamo, daaviwyda axalshobilistvis meore saxelis chawera, amitom garincham txutmeti wlis asakshi tviton airchia meore saxeli da dairqva fransisko. [12] garincha daibada tandayoli naklovanebebit: itanjeboda sielmit, xerxemlis deformaciita da menjis dzvlis problemebit, am yvelafertad ertad, marcxena fexi marjvenastan shedarebit eqvsi santimetrit mokle hqonda. [13][14][15] manes navklovanebebis gamosasworeblad chatarebuli qirugiuli operacia ushedego agmochnda: eqimebi, romlebic operacias aketebdnen, tvlidnen rom, bavshvistvis mxolod siarulic ki bedniereba iqneboda. [9] zogierti versiis tanaxmad, problemebi, romlebic garinchas awuxebda poliomielitis shedegad iyo warmoshobili. [16][17]
garincha shereuli warmomavlobis iyo — dedis mxridan afro-brazilieli qalaq resifidan ,[18] mamis mxridan ki indieli fulniosebis shtamomavali; misi papis mama XIX saukuneshi idzulebit gadasaxlda barigis qedis ferdobidan palmeiras-dos-indiosshi, shtat alagoasshi .[19][20] aqve miigo man gvari — fransisko dos santosi, monatmflobeli da shaqris lerwmis plantaciebis mflobelis saxeli mixedvit. mamis mxridan mas afrikuli fesvebic hqonda. [18]
garinchas ojaxi, mshoblebisa da mis garda, kidev 3 bavshvisgan shedgeboda, romeltagan ori, manes da-dzma, shimshilisa da avadmyofobisgan daigupnen.
[19] isini dzalian garibulad cxovrobdnen, ris gamoc mane pataraobidanve exmareboda mshoblebs, tyeshi xils agrovebda da bazarshi yidda; dziritadad vachrobda veluri dzlieri sunis mqone bananebit.[21] mamamisi, amaro pau-grandes qarxanashi mcvelad mushaobda, itanjeboda
alkoholizmit ,[18] bolos ki gardaicvala gvidzlis cirozit .[22] manes mamis msgavsi tvisebebi gadaeca: 4 wlis asakshi gaugo gemo alkohols, 10 wlis asakshi ki ukve xshirad svamda spirtian sasmelebs: kashasas,[14] luds[23] da kachimbus, damzadebuls kashasidan, taflisa da limonisgan, aseve daiwyo tambaqos xshiri moxmareba. [17] manem tavisi zedmetsaxeli „garincha“ nibliisebrta chitebis dacheris siyvarulis gamo dairqva, [24] romeltac „garinchas“ uwodebdnen da binadrobdnen qalaqis maxloblad, tyeshi, mane dzalian zusti imitaciit badzavda mat chikchiks. ase daerqva mas es saxeli otxi wlis asakshi, tavisi dis sityvebis shemdeg, rodesac man utxra: „shen imden chitebs icher, rom male shentviton gaxdebi garincha.“
bavshvoba da axalgazrdoba
garincha daibada 1933 wlis 28 oqtombers rio-de-janeiros gareubanshi, dasaxleba pau-grandishi (amjamindeli maje), amaro da maria karolinebis mravalshvilian ojaxshi, sadac igi mexute bavshvi iyo. [11] imis gamo, rom axalshobilis registracia mxolod ati dgis dagvianebit moxda, dabadebis mowmobashi 28 oqtomberi uweria. aseve, registrators simtvralis gamo, daaviwyda axalshobilistvis meore saxelis chawera, amitom garincham txutmeti wlis asakshi tviton airchia meore saxeli da dairqva fransisko. [12] garincha daibada tandayoli naklovanebebit: itanjeboda sielmit, xerxemlis deformaciita da menjis dzvlis problemebit, am yvelafertad ertad, marcxena fexi marjvenastan shedarebit eqvsi santimetrit mokle hqonda. [13][14][15] manes navklovanebebis gamosasworeblad chatarebuli qirugiuli operacia ushedego agmochnda: eqimebi, romlebic operacias aketebdnen, tvlidnen rom, bavshvistvis mxolod siarulic ki bedniereba iqneboda. [9] zogierti versiis tanaxmad, problemebi, romlebic garinchas awuxebda poliomielitis shedegad iyo warmoshobili. [16][17]
garincha shereuli warmomavlobis iyo — dedis mxridan afro-brazilieli qalaq resifidan ,[18] mamis mxridan ki indieli fulniosebis shtamomavali; misi papis mama XIX saukuneshi idzulebit gadasaxlda barigis qedis ferdobidan palmeiras-dos-indiosshi, shtat alagoasshi .[19][20] aqve miigo man gvari — fransisko dos santosi, monatmflobeli da shaqris lerwmis plantaciebis mflobelis saxeli mixedvit. mamis mxridan mas afrikuli fesvebic hqonda. [18]
garinchas ojaxi, mshoblebisa da mis garda, kidev 3 bavshvisgan shedgeboda, romeltagan ori, manes da-dzma, shimshilisa da avadmyofobisgan daigupnen.
[19] isini dzalian garibulad cxovrobdnen, ris gamoc mane pataraobidanve exmareboda mshoblebs, tyeshi xils agrovebda da bazarshi yidda; dziritadad vachrobda veluri dzlieri sunis mqone bananebit.[21] mamamisi, amaro pau-grandes qarxanashi mcvelad mushaobda, itanjeboda
alkoholizmit ,[18] bolos ki gardaicvala gvidzlis cirozit .[22] manes mamis msgavsi tvisebebi gadaeca: 4 wlis asakshi gaugo gemo alkohols, 10 wlis asakshi ki ukve xshirad svamda spirtian sasmelebs: kashasas,[14] luds[23] da kachimbus, damzadebuls kashasidan, taflisa da limonisgan, aseve daiwyo tambaqos xshiri moxmareba. [17] manem tavisi zedmetsaxeli „garincha“ nibliisebrta chitebis dacheris siyvarulis gamo dairqva, [24] romeltac „garinchas“ uwodebdnen da binadrobdnen qalaqis maxloblad, tyeshi, mane dzalian zusti imitaciit badzavda mat chikchiks. ase daerqva mas es saxeli otxi wlis asakshi, tavisi dis sityvebis shemdeg, rodesac man utxra: „shen imden chitebs icher, rom male shentviton gaxdebi garincha.“
saklubo kariera
„pau-grandi“
1941 wels garincha skolashi shevida, tumca, iq mxolod otxi weli gaatara, xshirad gacdenili mecadineobebis gamo ki satanado doneze ar icoda wera-kitxva. [16][18][26] 1947 wlis 19 noembers, 14 wlis garincha samushaod moewyo adgilobriv teqstilis qarxana „amerika fabrilshi“ mrtvelis damxmared. [12][18][27] swored am periodshi dairqva manem meore saxeli — fransisko, radgan ar sheshlodat sxva manuel dos santoshi. [18] qarxanashi mane or mushas — svings da pinselos daumegobrda, romlebtan ertadac regularulad svamda, mattan megobroba ki arc mas shemdeg gauwyvetia, rac cnobili fexburteli gaxda. [18]
mushaobastan ertad garincha fabrikis samoyvarulo gund „pau-grandis“ bavshvta shemadgenlobashi tamashobda. ertxelac „pau-grandi“ adgilobriv samoyvaruli gunds etamasheboda, garincham am matchis dros tamashis magali done achvena da mashin, rodesac igi sizarmacis gamo daitxoves qarxnidan, fabrikis gundis metauris wyalobit kvlav agadgines gundshi. [15] magram, amis miuxedavad, „pau-grandis“ mtavarma mwvrtnelma, karlos pintom, is ar miiwvia mtavar shemadgenlobashi. ris gamoc garincham 1951 wels regionis sauketeso gundebshi daiwyo tamashi, „kruzeiro du sulsa“ da „seranoshi“, tumca aq mxolod sadilamde itamasha da isev ukan, „pau-grandis“ shemadgenlobashi dabrunda. [21] swored am klubebshi miigo man pirveli xelfasi, 30 kruzeiro ert matchshi. [18][28] sami tvis shemdeg, xshiri adgilis cvelebadobis gamo, garincham am klubshi tamashi shewyvita.[28]
1949 wlis ivnisshi, mshobiarobis shemdgomi periodis dros, infeqciis shedegad gardaicvala garinchas deda, ramac dzalian imoqmeda maneze. dedis sikvdilis shemdeg mamamisma - amarom cxovreba qvriv qaltan, sesiliastan da mis shvilebtan ertad daiwyo.
16 wlidan mane ufrosebis gundshi tamashobda. man tavis sadebiuto matchshi „kruzeiro du sultan“ ramdenime goli gaitana da misma gundma 8:1 moigo.
[29] gundis mtavarma mwvrtnelma pintom mane marjvena garemarbad daayena imis gamo, rom manes tradiciuli pozicia — mindvris centrshi, tavdamsxmelis ukan, dakavebuli iyo sxva motamashis mier. [18] marjvena flangis forvardad mane dzalian kargad tamashobda da maleve regionis sauketeso fexburteli gaxda. [30][31] ert-ert tamashshi, sadac „pau-grandi“ „rais-da-seras“ xvdeboda, angarishi ki 0:0 iyo, garincham sakutari sajarimodan daiwyo tavbrudamxvevi driblingi, moatyua mowinaagmdege gundis yvela fexburteli da gadaawoda burti tanagundels, romelmac es sheteva golit daasrula. amis shemdeg mowinaagmdege gundeli dzalian nawyeni darcha da garinchas driblingit agfrtovanebulma sakutarma gulshematkivrebma mas cema daupires, tumca gadarcha, sabolood es matchi „pau-grandim“ 6:0 moigo.
„pau-grandi“
1941 wels garincha skolashi shevida, tumca, iq mxolod otxi weli gaatara, xshirad gacdenili mecadineobebis gamo ki satanado doneze ar icoda wera-kitxva. [16][18][26] 1947 wlis 19 noembers, 14 wlis garincha samushaod moewyo adgilobriv teqstilis qarxana „amerika fabrilshi“ mrtvelis damxmared. [12][18][27] swored am periodshi dairqva manem meore saxeli — fransisko, radgan ar sheshlodat sxva manuel dos santoshi. [18] qarxanashi mane or mushas — svings da pinselos daumegobrda, romlebtan ertadac regularulad svamda, mattan megobroba ki arc mas shemdeg gauwyvetia, rac cnobili fexburteli gaxda. [18]
mushaobastan ertad garincha fabrikis samoyvarulo gund „pau-grandis“ bavshvta shemadgenlobashi tamashobda. ertxelac „pau-grandi“ adgilobriv samoyvaruli gunds etamasheboda, garincham am matchis dros tamashis magali done achvena da mashin, rodesac igi sizarmacis gamo daitxoves qarxnidan, fabrikis gundis metauris wyalobit kvlav agadgines gundshi. [15] magram, amis miuxedavad, „pau-grandis“ mtavarma mwvrtnelma, karlos pintom, is ar miiwvia mtavar shemadgenlobashi. ris gamoc garincham 1951 wels regionis sauketeso gundebshi daiwyo tamashi, „kruzeiro du sulsa“ da „seranoshi“, tumca aq mxolod sadilamde itamasha da isev ukan, „pau-grandis“ shemadgenlobashi dabrunda. [21] swored am klubebshi miigo man pirveli xelfasi, 30 kruzeiro ert matchshi. [18][28] sami tvis shemdeg, xshiri adgilis cvelebadobis gamo, garincham am klubshi tamashi shewyvita.[28]
1949 wlis ivnisshi, mshobiarobis shemdgomi periodis dros, infeqciis shedegad gardaicvala garinchas deda, ramac dzalian imoqmeda maneze. dedis sikvdilis shemdeg mamamisma - amarom cxovreba qvriv qaltan, sesiliastan da mis shvilebtan ertad daiwyo.
16 wlidan mane ufrosebis gundshi tamashobda. man tavis sadebiuto matchshi „kruzeiro du sultan“ ramdenime goli gaitana da misma gundma 8:1 moigo.
[29] gundis mtavarma mwvrtnelma pintom mane marjvena garemarbad daayena imis gamo, rom manes tradiciuli pozicia — mindvris centrshi, tavdamsxmelis ukan, dakavebuli iyo sxva motamashis mier. [18] marjvena flangis forvardad mane dzalian kargad tamashobda da maleve regionis sauketeso fexburteli gaxda. [30][31] ert-ert tamashshi, sadac „pau-grandi“ „rais-da-seras“ xvdeboda, angarishi ki 0:0 iyo, garincham sakutari sajarimodan daiwyo tavbrudamxvevi driblingi, moatyua mowinaagmdege gundis yvela fexburteli da gadaawoda burti tanagundels, romelmac es sheteva golit daasrula. amis shemdeg mowinaagmdege gundeli dzalian nawyeni darcha da garinchas driblingit agfrtovanebulma sakutarma gulshematkivrebma mas cema daupires, tumca gadarcha, sabolood es matchi „pau-grandim“ 6:0 moigo.
„botafogo“
garinchas fexburtis tamashis magali done mis mimart rio-de-janeiros „didi“ klubebis interesis mizezi gaxda. mane „flamengosa“ da „fluminenses“ warmomadgenlebtan iyo sherchevaze, tumca susti finansuri mdgomareobisa da fexze arsebuli problemis gamo uari tqves mastan kontraqtis gaformebaze. [31] klubma „vasko-da-gamam“ ki garinchas ayvanaze uari imis gamo tqva, rom igi sherchevaze bucebis gareshe mivida.[15][30] asetive warumatebeli agmochnda „san-qristovantan“ kontraqtis gaformebis mcdeloba, sherchevaze misuls ati wutis shemdeg utxres, rom dalodeboda gadawyvetilebas sagamomde, magram manem sadgurze lodinisas moiwyina, matareblis bolo reisit gaemgzavra pau-grandishi da arc meore dges dabrunebula ukan. [28] oci wlis asakshi garincha „botafogos“ yofilma fexburtelma aratim sheamchnia, romelic pau-grandishi megobrebtan chamovida da naxa, tu rogor gaitana manem ert matchshi otxi goli. [29] 1953 wlis 13 marts aratim manes forma da bucebi uyida da „pau-grandis“ prezidenttan ertad axalgazrda fexburteli mivida mwvrtnel jentil kardozostan , romelmac igi axalgazrduli gundis varjishze daushva. [32][33][34] garincha warmatebit gamovida, tumca erti chatarebuli varjishis shemdeg kardozo niutonis shvils ar hqonda ufleba miego gadawyvetileba manes migebis taobaze, amitom manes mogvianebit mosvla stxoves. 1953 wlis 10 ivniss mane „botafogos“ ufrosebis gundis sherchevaze iyo. sherchevis win ki is gaafrtxiles, rom mas
braziliis nakrebis marjvena mcveltan mouwevda dapirispireba. magram manem tqva, rom chveulebriv mas xshirad uwevda juantan dapirispireba da yoveltvis imarjvebda. varjishze garincham samjer erti da igive cru modzraobit moatyua hiltoni, fexebshua gautara burti, razec gancvifrebulma hiltonma aseti ram moimoqmeda:
rodesac fexburtelebi gasaxdelisken gaemartnen, hiltoni kardozostan mivida da utxra: tu es bichi agmochndeba sxva klubshi, me ver shevdzleb mshvidad dzils. xolo tu es bichi chventan darcheba, mashin sxva klubebis mcvelebi ver shedzleben mshvidad dzils. [15][35] amis shemdeg mwvrtnelma yvela moedanze daabruna da ukve oci wutis shemdeg darwmundnen garinchas shesadzleblobashi. [30] paulo amaraltan sherchevis shemdeg, romelic amavdroulad fizikuri momzadebis mwvrtneli iyo botafogoshi, garinchas shesaxeb man tqva: motamashem saucxoo ostatoba achvena. chemi azrit, mas mxolod erti gamousworebeli nakli aqvs: igi dzalian xshirad mimartavs driblings. [36] garinchas botafogoshi gadasvlistvis pau-grandis 500 kruzeiro gadauxades.
garinchas fexburtis tamashis magali done mis mimart rio-de-janeiros „didi“ klubebis interesis mizezi gaxda. mane „flamengosa“ da „fluminenses“ warmomadgenlebtan iyo sherchevaze, tumca susti finansuri mdgomareobisa da fexze arsebuli problemis gamo uari tqves mastan kontraqtis gaformebaze. [31] klubma „vasko-da-gamam“ ki garinchas ayvanaze uari imis gamo tqva, rom igi sherchevaze bucebis gareshe mivida.[15][30] asetive warumatebeli agmochnda „san-qristovantan“ kontraqtis gaformebis mcdeloba, sherchevaze misuls ati wutis shemdeg utxres, rom dalodeboda gadawyvetilebas sagamomde, magram manem sadgurze lodinisas moiwyina, matareblis bolo reisit gaemgzavra pau-grandishi da arc meore dges dabrunebula ukan. [28] oci wlis asakshi garincha „botafogos“ yofilma fexburtelma aratim sheamchnia, romelic pau-grandishi megobrebtan chamovida da naxa, tu rogor gaitana manem ert matchshi otxi goli. [29] 1953 wlis 13 marts aratim manes forma da bucebi uyida da „pau-grandis“ prezidenttan ertad axalgazrda fexburteli mivida mwvrtnel jentil kardozostan , romelmac igi axalgazrduli gundis varjishze daushva. [32][33][34] garincha warmatebit gamovida, tumca erti chatarebuli varjishis shemdeg kardozo niutonis shvils ar hqonda ufleba miego gadawyvetileba manes migebis taobaze, amitom manes mogvianebit mosvla stxoves. 1953 wlis 10 ivniss mane „botafogos“ ufrosebis gundis sherchevaze iyo. sherchevis win ki is gaafrtxiles, rom mas
braziliis nakrebis marjvena mcveltan mouwevda dapirispireba. magram manem tqva, rom chveulebriv mas xshirad uwevda juantan dapirispireba da yoveltvis imarjvebda. varjishze garincham samjer erti da igive cru modzraobit moatyua hiltoni, fexebshua gautara burti, razec gancvifrebulma hiltonma aseti ram moimoqmeda:
rodesac fexburtelebi gasaxdelisken gaemartnen, hiltoni kardozostan mivida da utxra: tu es bichi agmochndeba sxva klubshi, me ver shevdzleb mshvidad dzils. xolo tu es bichi chventan darcheba, mashin sxva klubebis mcvelebi ver shedzleben mshvidad dzils. [15][35] amis shemdeg mwvrtnelma yvela moedanze daabruna da ukve oci wutis shemdeg darwmundnen garinchas shesadzleblobashi. [30] paulo amaraltan sherchevis shemdeg, romelic amavdroulad fizikuri momzadebis mwvrtneli iyo botafogoshi, garinchas shesaxeb man tqva: motamashem saucxoo ostatoba achvena. chemi azrit, mas mxolod erti gamousworebeli nakli aqvs: igi dzalian xshirad mimartavs driblings. [36] garinchas botafogoshi gadasvlistvis pau-grandis 500 kruzeiro gadauxades.
1953 wlis 21 ivniss garinchas debiuti shedga „botafogos“ shemadgenlobashi, romelic amxanagur matchs martavda klub „avelartan“, es tamashi botafogom 1:0 moigo. amave wlis 30 ivniss man tavi daaneba fabrikashi mushaobas da profesionalurad dakavda fexburtit. 10 ivliss man „botafogos“ dublebsa da „san-qristovanis“ meore shemadgenlobas shoris gamartul matchshi sami goli gaitana. oficialuri tamashebshi garincham pirvelad 1953 wlis 19 ivliss moigo „bonsusesostan“ gamartul matchshi, am tamashshi man sami goli gaitana da sabolood misma gundma 6😺 moigo. [37] meore dges ert-ertma gazetma mis shesaxeb statia ganatavsa shemdegi sataurit: „gaulichom daipyro botafogo“.
tavis pirvel sezonshi, gundis shemadgenlobashi tamashisas garincham 26 matchi chaatara da 20 goli gaitana, ritac rio-de-janeiros shtatis chempionatis meore bombardiri gaxda, xorxe benitesis shemdeg, romelsac 22 goli hqonda gatanili. pirvel sezonshi manem sami het-triki sheasrula: „bonsusesostan“ matchshi, bangustan matchshi marakanaze (6:0) da klub „portugezastan“ matchshi, romelshic yvela burti man gaitana. shemdeg wels manem 66 matchi chaatara da 23 goli gaitana, romelta umravlesobac amxanagur shexvedrebis dros iyo. mteli sezonis ganmavlobashi mxolod ert tamashshi shedzlo ertze meti golis gatana, es iyo klub „searastan“ matchi. misma klubma ki am sezonze mxolod meotxe adgilis dakaveba shedzlo. am chempionatis msvlelobisas man shvidi golis gatana moaxerxa, tumca xshirad atamashebda burts tavis partniortan, dinostan , romelic chempionatis bombardiri gaxda. 1955 welsac cudi shedegi achvena „botafogom“, amave chempionatze meshvide adgili daikava, garincham ki mxolod 3 goli gaitana. mtlianad am sezonshi ki manem 53 matchshi 22 goli gaitana, aqedan 17 amxanagur matchebshi. klubis warumateblobis mizezi
italiashi ori mtavari forvardis, dino da kostasa da luis vinisios gadasvla iyo. 1956 wels botafogoshi paulo valentini gadmovida, romelic centraluri naxevarmcvelis poziciaze tamashobda da aseve gadmovida kuarentinia. shemdeg wels ki klubshi gadmovida didi, momdevn ori wlis ganmavlobashi ki gadmovidnen mario zagalo, amarildo da mekare manga ailtoni. 1957 wels klubs mwvrtneli sheecvala da dainishna jurnalisti joan saldania . axali mwvrtnelis ert-erti pirveli gadawyvetileba garinchastvis „tamashis tavisuflebis“ minicheba gaxda:
„bichebo, xedavt, moednis marjvena zols — chveni sajarimodan mowinaagmdegis karamde? aqet, marjvena flangze, arcert tqvengans ar grtavt nebas, rom cxviri chachrat. es mane garinchas derefania. yvela danarchenma unda itamashot centrsa da marcxena zolshi. manestan miaxloeba ar gabedot. dae, aketos man rac unda, xolo tqveni saqmea daelodot misgan pass da daartyat karshi...“
tavis pirvel sezonshi, gundis shemadgenlobashi tamashisas garincham 26 matchi chaatara da 20 goli gaitana, ritac rio-de-janeiros shtatis chempionatis meore bombardiri gaxda, xorxe benitesis shemdeg, romelsac 22 goli hqonda gatanili. pirvel sezonshi manem sami het-triki sheasrula: „bonsusesostan“ matchshi, bangustan matchshi marakanaze (6:0) da klub „portugezastan“ matchshi, romelshic yvela burti man gaitana. shemdeg wels manem 66 matchi chaatara da 23 goli gaitana, romelta umravlesobac amxanagur shexvedrebis dros iyo. mteli sezonis ganmavlobashi mxolod ert tamashshi shedzlo ertze meti golis gatana, es iyo klub „searastan“ matchi. misma klubma ki am sezonze mxolod meotxe adgilis dakaveba shedzlo. am chempionatis msvlelobisas man shvidi golis gatana moaxerxa, tumca xshirad atamashebda burts tavis partniortan, dinostan , romelic chempionatis bombardiri gaxda. 1955 welsac cudi shedegi achvena „botafogom“, amave chempionatze meshvide adgili daikava, garincham ki mxolod 3 goli gaitana. mtlianad am sezonshi ki manem 53 matchshi 22 goli gaitana, aqedan 17 amxanagur matchebshi. klubis warumateblobis mizezi
italiashi ori mtavari forvardis, dino da kostasa da luis vinisios gadasvla iyo. 1956 wels botafogoshi paulo valentini gadmovida, romelic centraluri naxevarmcvelis poziciaze tamashobda da aseve gadmovida kuarentinia. shemdeg wels ki klubshi gadmovida didi, momdevn ori wlis ganmavlobashi ki gadmovidnen mario zagalo, amarildo da mekare manga ailtoni. 1957 wels klubs mwvrtneli sheecvala da dainishna jurnalisti joan saldania . axali mwvrtnelis ert-erti pirveli gadawyvetileba garinchastvis „tamashis tavisuflebis“ minicheba gaxda:
„bichebo, xedavt, moednis marjvena zols — chveni sajarimodan mowinaagmdegis karamde? aqet, marjvena flangze, arcert tqvengans ar grtavt nebas, rom cxviri chachrat. es mane garinchas derefania. yvela danarchenma unda itamashot centrsa da marcxena zolshi. manestan miaxloeba ar gabedot. dae, aketos man rac unda, xolo tqveni saqmea daelodot misgan pass da daartyat karshi...“
am gadawyvetilebis shemdeg garincha da saertod, mtliani gundi ufro kargad atamashda. „botafogom“ 9 wliani pauzis shemdeg, rogorc iqna shedzlo rio-s chempionatis mogeba, finalshi manes gundis upiratesoba „botafogos“ gamarjvebit dasrulda, mat „fluminense“ 6:2 daamarcxes.[39] garincha ert-erti sauketeso iyo moedanze, gaitana goli da gaaketa otxi sagole gadacema, romlidanac sami valentinum golit daagvirgvina. [40] mane tavisi tamashit chempionatis sauketeso motamashe gaxda.[41] erti wlis shemdeg gundma chempionatze mxolod mesame adgilis dakaveba shedzlo, [42] am chempionatze qulebis ertnairi raodenoba hqonda or gundtan: „fluminensestan“ da „vasko da gamastan“ ertad. amis shemdeg chatarda damatebiti turniri ertnairi qulebis mqone sam gunds shoris, romelshic manes gundma bolo adgili daikava. [43] amave sezonshi, „river pleittan“ chatarebul matchshi, romelic meqsikashi gaimarta, manem ise gaakvirva adgilobrivi mayureblebi, rom misi yoveli warmatebuli moqmedeba mowinaagmdege gundis fexburtel federiko vairos flangze tribunebze shedzaxils - „oles“ iwvevda, mogvianebit es shesaxili espanurenovan qveynebshi tradiciad iqca. [44] shemdegi ori wlis ganmavlobashi botafogos sul cota akldeboda nanatr gamarjvebamde: 1959 wels klubma chempionatshi meore adgili daikava, [45] momdevno wels ki mxolod mesame. [46] 1959 wlis dasawyishi manem muxlis travma miigo, romelic osteartrozis xelmeore ganvitarebam gamoiwvia. botafogos eqimebma danishnes operacia, tumca mane pau-grandishi wavida da operaciaze ar misula. [18] 1961 wels, braziliashi, garincha feir-pleis (samartliani tamashis) ert-erti pirveli epizodis monawile gaxda: fluminensestan matchshi mowinaagmdegeta mcveli pineiro kuntis dachimvis gamo moedanze daeca. mashin ki garincham nacvlad imisa, rom mowinaagmdegis arasaxarbielo mdgomareobit esargebla, burti moednis farglebs garet gadaagdo, radgan pineirostvis agmoechina samedicino daxmareba. [47][48]
1961 wels garincham botafogos shemadgenlobashi yofnisas meored moigo rios chempionati, finalshi mat fluminense daamarcxes, angarishit 3:0. mtliani chempionatis ganmavlobashi manes gundma mxolod ertxel waago.
14 dekembers, fluminensestan matchshi, romelic botafogostvis meatase iyo, garincham ertaderti goli gaitana da gadamwyveti goli gaitana, botafogom 1:0 moigo. [49] shemdeg wels pirvelad tavisi istoriis ganmavlobashi klubma rio-san-paulus turniri moigo, finalshi mat „palmeirasi“ 3:1 daamarcxes. [50] amave wels garincham kvlav moigo rios chempionati, sadac finalshi mat „fluminense“ 3:0 daamarcxes.[51] mane am chempionatis sauketeso fexburtelad dasaxelda. finalshi garincham ramdenimejer specialurad ise moatyua metoqe flangze, rom wonasworoba dakarga da daeca. ami shemdeg fluminenses fexburteli mivida msajtan da stxova, rom manes agar gaemasxaravebina isini. msajma ki tqva: tu garincha ganagrdzobda fluminenselta gamasxaravebas, mas gaadzevebda moednidan. amis shemdeg manem shecvla itxova da shua tamashisas wavida moednidan gasaxdelisken. sanam garincha midioda, burti gadavarda misken, mashin man miigo burti, moatyua misi meurve da daartya karebshi. da mxolod amis shemdeg datova moedani. momdevno dges ert-ertma braziliurma gazetma gamoaqveyna sharji, romelzec gamosaxuli iyo „botafogos“ tertmetive fexburteli, tumca yvela matgans garinchas saxe hqonda. [38] ertaderti warumatebloba am wels manestvis braziliis tasis finalshi santostan damarcxeba iyo. chempionatis dasrulebis shemdeg kompaniebma „Simca“-m da „Jornal dos Sports“ma chaatares gamokitxva, romelshic gamovlinda qveynis sauketeso motamashe.[18] gaimarjva manem, ristvisac mas avtomobili „Simca Chambord“ achuqes. [52][53]
1963 wels manem tavisi axali meuglis, elza suaresis txovnit, „botafogos“ kontraqtis pirobebis gaumjobeseba stxova. aqamde mane yoveltvis shetanxmebis sufta blanks awerda xels da saklubo xelfasis mxolod naxevars igebda. axali kontraqtze xelis mowera manem mxolod otxi tvis shemdeg, msxvili bankiris - joze magaliaesa linsas charevis shedegad shedzlo, romelmac manes safexburto girsebebi satanadod sheafasa. imave wels garinchas mteli rigi warumateblobebi sheemtxva: gaudzlierda osteartrozi marjvena muxlis saxsarshi, romelic baiashi gamartul amxanagur matchshi migebuli saxsris xrtilovani qsovilis travmis shedegi iyo.[38] klubis eqimma lilio toredom manes sami tvit tamashsa da varjishze tavis danebeba urchia, tumca botafogos prezidentma serxio darsma dajinebit moitxova manes darchena satamashod: klubma turneebi unda chaataros safrangetsa italiashi , garinchas gareshe ki anazgaureba 15 atasi dolaridan 7,5 atas dolaramde shemcirdeba.[38] am matchebshi mane gamayuchebeli „nemsebis“ zemoqmedebis qvesh iyo, romlebsac mas tamashamde uketebdnen. narkozis moqmedebis dasrulebis shemdeg ki manes muxlis sashineli tkivilebi tanjavda, romelic iqamde midioda, rom saklubo avtobusamde xelit mihyavdat. [38] ert-erti tamashis dasrulebis shemdeg, romelic florenciashi chatarda, eqimma oskar skaletim manes gasinjvis shemdeg operacia danishna, magram klubma es nabiji ar gadadga. [54] turnedan dabrunebul manes botafogom shvebulebis ageba shestavaza, magram amanac ar ushvela: travmis moshushebis bolo etapisas gaeglija meniski marjvena fexze da aman, praqtikulad, 2 wlit mwyobridan gamoiyvana mane, mas agar sheedzlo tamashi.[19] shemdeg wels klubma, romelmac dzviradgirebul operaciaze uari ganucxada, stxova manes, rom agedgina tamashebi klubshi, magram am ukanasknelma uari ganacxada. mashin klubma mane aidzula moewera kontraqtze xeli, romlis mixedvitac igi xelfass mxolod natamashebi matchebis shedegad miigebda. amis gamo mane idzulebuli gaxda chaetarebina ramdenime matchi, dzlieri tkvilis fonze. [55] mxolod 29 seqtembers gaiketa manem operacia, magalianesasa da misi megobris, eqimi mario markesi tourinios wyalobit. [38] gaketebuli operacia ushedego agmochnda, garinchas ki xelfasi 60% jarimis saxit daeqvita. [55] wlis darchenili nawilis ganmavlobashi mane moedanze ar gasula, mxolod individualurad varjishobda. [18]
1965 wlis dasawyisshi „botafogos“ xelmdzgvanelobam garinchas winaagmdeg sadiskreditacio kampania wamoiwyo: organizebul iqna statiata seria, sadac agnishnuli iyo, rom miuxedavad magali ostatobisa, garincha „moxucda“ da agar sheesabameboda klubis dones. [38] amis shemdeg samwvrtnelo shtabma manes mtavar shemadgenlobashi agar daushva, ris mizezadac forvardis formashi ar yofna daasaxeles.[38] maleve mane varjishebsas agar eswreboda, ris shedegadac man 7 kilogrami moimata. 1965 wlis 22 agvistos garincham ertaderti goli gaitana matchshi, romlitac klubs moagebina „flamengostan“. imave wlis 5 seqtembers guanabaras tasis finalur matchshi klub vasko da gamastan, igi mtavar shemadgenlobashi daayenes. tamashs 115 atasze meti mayurebeli eswreboda, rac im wlis rekorduli machvenebeli iyo. bevri tvlida, rom garincha tavisi gundis lideri iqneboda, moatuebda vasko da gamas marcxena mcvels, oldairs, magram am ukanasknelma mas amis shansi ar misca. ufro metic, oldairma erti golis gatanac shedzlo da saerto jamshi misma gunda 3:0 moigo. [56] ati dgis shemdeg, 15 seqtembers, garincham bolo matchi chaatara botafogos shemadgenlobashi, romlis drosac misma klubma daamarcxa portugeza, angarishit 2:1. 1966 wlis ianvarshi garincha korintiansma 220 milion kruzeirod iyida. [57] botafogoshi garincham sul 579 matchi chaatara da 249 goli gaitana.
1961 wels garincham botafogos shemadgenlobashi yofnisas meored moigo rios chempionati, finalshi mat fluminense daamarcxes, angarishit 3:0. mtliani chempionatis ganmavlobashi manes gundma mxolod ertxel waago.
14 dekembers, fluminensestan matchshi, romelic botafogostvis meatase iyo, garincham ertaderti goli gaitana da gadamwyveti goli gaitana, botafogom 1:0 moigo. [49] shemdeg wels pirvelad tavisi istoriis ganmavlobashi klubma rio-san-paulus turniri moigo, finalshi mat „palmeirasi“ 3:1 daamarcxes. [50] amave wels garincham kvlav moigo rios chempionati, sadac finalshi mat „fluminense“ 3:0 daamarcxes.[51] mane am chempionatis sauketeso fexburtelad dasaxelda. finalshi garincham ramdenimejer specialurad ise moatyua metoqe flangze, rom wonasworoba dakarga da daeca. ami shemdeg fluminenses fexburteli mivida msajtan da stxova, rom manes agar gaemasxaravebina isini. msajma ki tqva: tu garincha ganagrdzobda fluminenselta gamasxaravebas, mas gaadzevebda moednidan. amis shemdeg manem shecvla itxova da shua tamashisas wavida moednidan gasaxdelisken. sanam garincha midioda, burti gadavarda misken, mashin man miigo burti, moatyua misi meurve da daartya karebshi. da mxolod amis shemdeg datova moedani. momdevno dges ert-ertma braziliurma gazetma gamoaqveyna sharji, romelzec gamosaxuli iyo „botafogos“ tertmetive fexburteli, tumca yvela matgans garinchas saxe hqonda. [38] ertaderti warumatebloba am wels manestvis braziliis tasis finalshi santostan damarcxeba iyo. chempionatis dasrulebis shemdeg kompaniebma „Simca“-m da „Jornal dos Sports“ma chaatares gamokitxva, romelshic gamovlinda qveynis sauketeso motamashe.[18] gaimarjva manem, ristvisac mas avtomobili „Simca Chambord“ achuqes. [52][53]
1963 wels manem tavisi axali meuglis, elza suaresis txovnit, „botafogos“ kontraqtis pirobebis gaumjobeseba stxova. aqamde mane yoveltvis shetanxmebis sufta blanks awerda xels da saklubo xelfasis mxolod naxevars igebda. axali kontraqtze xelis mowera manem mxolod otxi tvis shemdeg, msxvili bankiris - joze magaliaesa linsas charevis shedegad shedzlo, romelmac manes safexburto girsebebi satanadod sheafasa. imave wels garinchas mteli rigi warumateblobebi sheemtxva: gaudzlierda osteartrozi marjvena muxlis saxsarshi, romelic baiashi gamartul amxanagur matchshi migebuli saxsris xrtilovani qsovilis travmis shedegi iyo.[38] klubis eqimma lilio toredom manes sami tvit tamashsa da varjishze tavis danebeba urchia, tumca botafogos prezidentma serxio darsma dajinebit moitxova manes darchena satamashod: klubma turneebi unda chaataros safrangetsa italiashi , garinchas gareshe ki anazgaureba 15 atasi dolaridan 7,5 atas dolaramde shemcirdeba.[38] am matchebshi mane gamayuchebeli „nemsebis“ zemoqmedebis qvesh iyo, romlebsac mas tamashamde uketebdnen. narkozis moqmedebis dasrulebis shemdeg ki manes muxlis sashineli tkivilebi tanjavda, romelic iqamde midioda, rom saklubo avtobusamde xelit mihyavdat. [38] ert-erti tamashis dasrulebis shemdeg, romelic florenciashi chatarda, eqimma oskar skaletim manes gasinjvis shemdeg operacia danishna, magram klubma es nabiji ar gadadga. [54] turnedan dabrunebul manes botafogom shvebulebis ageba shestavaza, magram amanac ar ushvela: travmis moshushebis bolo etapisas gaeglija meniski marjvena fexze da aman, praqtikulad, 2 wlit mwyobridan gamoiyvana mane, mas agar sheedzlo tamashi.[19] shemdeg wels klubma, romelmac dzviradgirebul operaciaze uari ganucxada, stxova manes, rom agedgina tamashebi klubshi, magram am ukanasknelma uari ganacxada. mashin klubma mane aidzula moewera kontraqtze xeli, romlis mixedvitac igi xelfass mxolod natamashebi matchebis shedegad miigebda. amis gamo mane idzulebuli gaxda chaetarebina ramdenime matchi, dzlieri tkvilis fonze. [55] mxolod 29 seqtembers gaiketa manem operacia, magalianesasa da misi megobris, eqimi mario markesi tourinios wyalobit. [38] gaketebuli operacia ushedego agmochnda, garinchas ki xelfasi 60% jarimis saxit daeqvita. [55] wlis darchenili nawilis ganmavlobashi mane moedanze ar gasula, mxolod individualurad varjishobda. [18]
1965 wlis dasawyisshi „botafogos“ xelmdzgvanelobam garinchas winaagmdeg sadiskreditacio kampania wamoiwyo: organizebul iqna statiata seria, sadac agnishnuli iyo, rom miuxedavad magali ostatobisa, garincha „moxucda“ da agar sheesabameboda klubis dones. [38] amis shemdeg samwvrtnelo shtabma manes mtavar shemadgenlobashi agar daushva, ris mizezadac forvardis formashi ar yofna daasaxeles.[38] maleve mane varjishebsas agar eswreboda, ris shedegadac man 7 kilogrami moimata. 1965 wlis 22 agvistos garincham ertaderti goli gaitana matchshi, romlitac klubs moagebina „flamengostan“. imave wlis 5 seqtembers guanabaras tasis finalur matchshi klub vasko da gamastan, igi mtavar shemadgenlobashi daayenes. tamashs 115 atasze meti mayurebeli eswreboda, rac im wlis rekorduli machvenebeli iyo. bevri tvlida, rom garincha tavisi gundis lideri iqneboda, moatuebda vasko da gamas marcxena mcvels, oldairs, magram am ukanasknelma mas amis shansi ar misca. ufro metic, oldairma erti golis gatanac shedzlo da saerto jamshi misma gunda 3:0 moigo. [56] ati dgis shemdeg, 15 seqtembers, garincham bolo matchi chaatara botafogos shemadgenlobashi, romlis drosac misma klubma daamarcxa portugeza, angarishit 2:1. 1966 wlis ianvarshi garincha korintiansma 220 milion kruzeirod iyida. [57] botafogoshi garincham sul 579 matchi chaatara da 249 goli gaitana.
karieris dasruleba
1966—1968 wlebis gamosvlebi
„korintiansma“ garincha mayureblebis moedanze dasabruneblad iyida, radgan klubma 1954 wels vercerti didi turniri ver moigo. gulshematkivrebi manes klubshi gadmosvlam gaaxara, isini fexburtels sadgurshi daxvdnen da sastumromde miaciles. garinchas debiuti korintiansis shemadgenlobashi 1966 wlis 2 marts shedga braziliis tasis ert-ert matchshi klub vasko da gamastan, romelic manes klubma 0😺 waago. manes axali klubi momdevno tamashshic damarcxda mis yofil klubtan, „botafogostan“ tamashisas, angarishit 1:5. debiutidan 11 dgis shemdeg, 13 marts , garincham korintiansis shemadgenlobashi pirveli burti gaitana, aigo kruizeiros kari da tavis gundma matchi 2:1 moigo. amave wels mane daexmara klubs rio-san-paulus turniris mogebashi, romlis drosac chaatara 10 matchi da gaitana 1 goli, 19 marts san-paulus karebshi. [58] „san-paulus“ winaagmdeg chatarebuli matchi, romelic „korintiansma“ 2:0 moigo, zogierti mkvlevaris azrit, garinchas sauketeso matchi iyo am klubis shemadgenlobashi. [59] amis miuxedavad garincham mainc ver achvena tamashis is done, rasac misgan moelodnen da erti wlis shemdeg man datova klubi. sul „korintiansshi“ man 13 shexvedra chaatara da 2 goli gaitana.[60] aseti shedegis ert-erti mizezi partniorebtan urtiertoba iyo, romlebic ukmayofiloni iyvnen garinchas magali xelfasis gamo, romelic mat xelfasebze bevrad meti iyo. es xshirad gamoixateboda imashi, rom tanagundelebi mas moedanze ubralod ar „amchnevdnen“. [59] am situaciisa da klubis xelmdzgvanelobis dajinebuli motxovnit mas ramdenime matchis chatareba mouwia travmirebuli fexit. „korintiansis“ shemadgenlobashi yofnisas manem bolo matchi 1966 wlis 9 oqtombers chaatara, romelic misma gundma, am klubshi misi pirveli tamashis msgavasad, 0😺 waago. am tamashic shemdeg manem datova „korintiansis“ baza da rio-de-janeiroshi gaemgzavra. „korintiansma“ sportuli iusticiis tribunals mimarta da am organom miigo gadawyvetileba manes diskvalifikaciis shesaxeb, romlis mixedvitac mas ori wlis ganmavlobashi ekrdzaleboda oficialur matchebshi tamashi. [58] 1967 wels garincha arendit „vasko da gamas“ daqvemdebarebashi gadavida. am gundshi igi didxans varjishobda, rata formashi chamdgariyo. manes shesamowmeblad, klubma amxanaguri matchi chaatara, romelshic garincham sruli 90 wuti itamasha da golic gaiatana. magram am tamashma mainc ver daarwmuna gundis mwvrtnelebi misi klubshi darchenis taobaze. [61][62] .
„vasko da gamastan“ warumatebeli urtiertobis shemdeg mane „fluminenses“ warmomadgenelebtan iyo sherchevaze, magram es mcdelobac ushedego agmochnda. amis shemdeg mane braziliis dabali donis gundebshi tamashobda: ramdenime tamashi „portugezashi“, [62][63] erti „bangushsa“ da „alekrinshi“, aseve sxva „patara“ gundebshic. [38] 1968 wels mane boliviashi gaemgzavra, sadac ramdenime matchi chaatara. boliviis shemdeg, igi kolumbiashi wavida, sadac „atletiko xuniorsma“ manes ert matchi 600 dolari shestavaza. [38] atletikoshi manem mxolod erti matchi itamasha, 20 agvistos klub „santa-festan“, romelic 2😺 waages. matchis dawyebamde garinchas ovaciebit shexvdnen, magram tamashis mimdinareobisas „atletikos“ gulshematkivarta sixaruli imed gacruebam shecvala. isini ustvendnen manes, romelmac mteli tamashis ganmavlobashi mxolod 3 gadacemis gaketeba shedzlo, tamashis shemdeg ki mas pomidvrebi da kvercxebi daushines. braziliur presashi am istoriam didi agshfoteba gamoiwvia, jurnalistebi braziliis fexburtis konfederaciis warmomadgenelebs ekitxebodnen, tu ra sheidzleba moemoqmedebinat garinchas winaagmdeg ucxo qveynis dacinvistvis. gamoxmaurebebi daaxloebit erti kviris mandzilze mimdinareobda, tumca shemdeg es ambavi maleve daiviwyes.
1966—1968 wlebis gamosvlebi
„korintiansma“ garincha mayureblebis moedanze dasabruneblad iyida, radgan klubma 1954 wels vercerti didi turniri ver moigo. gulshematkivrebi manes klubshi gadmosvlam gaaxara, isini fexburtels sadgurshi daxvdnen da sastumromde miaciles. garinchas debiuti korintiansis shemadgenlobashi 1966 wlis 2 marts shedga braziliis tasis ert-ert matchshi klub vasko da gamastan, romelic manes klubma 0😺 waago. manes axali klubi momdevno tamashshic damarcxda mis yofil klubtan, „botafogostan“ tamashisas, angarishit 1:5. debiutidan 11 dgis shemdeg, 13 marts , garincham korintiansis shemadgenlobashi pirveli burti gaitana, aigo kruizeiros kari da tavis gundma matchi 2:1 moigo. amave wels mane daexmara klubs rio-san-paulus turniris mogebashi, romlis drosac chaatara 10 matchi da gaitana 1 goli, 19 marts san-paulus karebshi. [58] „san-paulus“ winaagmdeg chatarebuli matchi, romelic „korintiansma“ 2:0 moigo, zogierti mkvlevaris azrit, garinchas sauketeso matchi iyo am klubis shemadgenlobashi. [59] amis miuxedavad garincham mainc ver achvena tamashis is done, rasac misgan moelodnen da erti wlis shemdeg man datova klubi. sul „korintiansshi“ man 13 shexvedra chaatara da 2 goli gaitana.[60] aseti shedegis ert-erti mizezi partniorebtan urtiertoba iyo, romlebic ukmayofiloni iyvnen garinchas magali xelfasis gamo, romelic mat xelfasebze bevrad meti iyo. es xshirad gamoixateboda imashi, rom tanagundelebi mas moedanze ubralod ar „amchnevdnen“. [59] am situaciisa da klubis xelmdzgvanelobis dajinebuli motxovnit mas ramdenime matchis chatareba mouwia travmirebuli fexit. „korintiansis“ shemadgenlobashi yofnisas manem bolo matchi 1966 wlis 9 oqtombers chaatara, romelic misma gundma, am klubshi misi pirveli tamashis msgavasad, 0😺 waago. am tamashic shemdeg manem datova „korintiansis“ baza da rio-de-janeiroshi gaemgzavra. „korintiansma“ sportuli iusticiis tribunals mimarta da am organom miigo gadawyvetileba manes diskvalifikaciis shesaxeb, romlis mixedvitac mas ori wlis ganmavlobashi ekrdzaleboda oficialur matchebshi tamashi. [58] 1967 wels garincha arendit „vasko da gamas“ daqvemdebarebashi gadavida. am gundshi igi didxans varjishobda, rata formashi chamdgariyo. manes shesamowmeblad, klubma amxanaguri matchi chaatara, romelshic garincham sruli 90 wuti itamasha da golic gaiatana. magram am tamashma mainc ver daarwmuna gundis mwvrtnelebi misi klubshi darchenis taobaze. [61][62] .
„vasko da gamastan“ warumatebeli urtiertobis shemdeg mane „fluminenses“ warmomadgenelebtan iyo sherchevaze, magram es mcdelobac ushedego agmochnda. amis shemdeg mane braziliis dabali donis gundebshi tamashobda: ramdenime tamashi „portugezashi“, [62][63] erti „bangushsa“ da „alekrinshi“, aseve sxva „patara“ gundebshic. [38] 1968 wels mane boliviashi gaemgzavra, sadac ramdenime matchi chaatara. boliviis shemdeg, igi kolumbiashi wavida, sadac „atletiko xuniorsma“ manes ert matchi 600 dolari shestavaza. [38] atletikoshi manem mxolod erti matchi itamasha, 20 agvistos klub „santa-festan“, romelic 2😺 waages. matchis dawyebamde garinchas ovaciebit shexvdnen, magram tamashis mimdinareobisas „atletikos“ gulshematkivarta sixaruli imed gacruebam shecvala. isini ustvendnen manes, romelmac mteli tamashis ganmavlobashi mxolod 3 gadacemis gaketeba shedzlo, tamashis shemdeg ki mas pomidvrebi da kvercxebi daushines. braziliur presashi am istoriam didi agshfoteba gamoiwvia, jurnalistebi braziliis fexburtis konfederaciis warmomadgenelebs ekitxebodnen, tu ra sheidzleba moemoqmedebinat garinchas winaagmdeg ucxo qveynis dacinvistvis. gamoxmaurebebi daaxloebit erti kviris mandzilze mimdinareobda, tumca shemdeg es ambavi maleve daiviwyes.
karieris bolo wlebi
kolumbiidan wamosvlis shemdeg garincha rio-de-janeiroshi dabrunda. igi xelaxla sheecada „vasko-da-gamashi“ moxvedras, romelsac im dros, misi pirveli mwvrtneli „botafogoshi“, jentil kardozo xelmdzgvanelobda. kardozom manes megobrobis nishnad gundtan ertad varjishi shestavaza, magram igi sxva gundebtan molaparakebebis gamo varjishze ar mivida. 1968 wlis ianvarshi mane klub fortalezashi sherchevaze mivida. 28 ianvars man amxanagur shexvedrashi itamasha „fluminenses“ winaagmdeg, romlis drosac moedanze 45 wuti dahyo. misma klubma 1:0 moigo. [65] mogvianebit garincha
urugvaul klub „nasionaltan“ awarmoebda molaparakebebs, tumca ushedegod. shemdeg argentinul klubebshi scada bedi, mat shoris boka xuniorstanac, tumca aqac ushedegod. [66] 1968 wlis shemodgomaze
flamengoshi mivida. gundis mtavarma mwvrtnelma roberto gomes perdozam mas gundshi gamosvlis shansi misca, mxolod im pirobit, rom igi wonashi daiklebda. amaze garincha datanxmda da klubis eqimis, frankalaches metvalyureobit varjishobda, ris shedegadac 3 tveshi 12 kilos dakleba shedzlo. [38] misi debiuti klubshi 1968 wlis 30 noembers, klub „vasko da gamas“ winaagmdeg shedga. am tamashshi manes klubi 0:2 damarcxda. garincham mxolod erti taimi itamasha da travmis gamo shecvales. [38] am tamashis shemdeg klubma manestan 6 tviani kontraqti gaaforma. [38] 1969 wlis 19 ianvars , „amerikastan“ tamashis dro garincham „flamengoshi“ pirveli goli gaitana, tamashi ki fre 2:2 dasrulda. [67] „flamengoshi“ yofnisas bolo matchi 1969 12 aprils chaatara, swored im dges, rodesac mas sideri daegupa avtoavariashi. am incidentisa da klubis axali mwvrtnelis sityvebis gamo, titqos igi imedebs ver amyarebs garinchaze, man datova klubi, miuxedavad imisa, rom kontraqtis amowurvamde jer kidev ori tve iyo darchenili.[18] sul am klubshi man 20 tamashi chaatara da 4 goli gaitana.[67] „flamengoshi“ tamashis periodi garinchastvis warumatebeli agmochnda: mas dzalian ishviatad atamashebdnen oficialur matchebshi, rac narsizo orasio domazas kargi tamashitac iyo gamowveuli, samagierod, xshirad gamodioda amxanagur shexvedrebshi. rata mayurebelta yuradgeba miepyro tavisi cnobadobit. [38] manes klubshi tamashma „flamengos“ finansuri krizisi garkveulwilad gamoaswora. [18]
[68] 1969 wlis 2 ivliss man novu-amburgushic itamasha „internasionalis“ winaagmdeg, sadac 1😺 damarcxdnen. moedanze man 60 wuti dahyo.[69]
1969 wels garincha tavis meuglestan ertad evropashi gaemgzavra, sadac universitetebis, profkavshirebisa da fabrikebis amxanagur matchebshi monawileobda, ris sanacvlodac mcireoden gasamrjelos adzlevdnen. [18]
italiashi yofnis dros, garincham tavisi bolo matchi chaatara torvaianikashi (pomecia), samoyvarul klubebs shoris tamashisas, sadac mane yasbebis gundis saxelit meqanikosebis gunds daupirispirda. am tamashshi man otxi sagole gadacema gaaketa, magram, miuxedavad amisa, misi gundi 4:5 damarcxda. [66] amave periodshi mas ramdenime klubma kontraqtis gaformeba shestavaza. 1970 wlis aprilshi manes kontraqtis gaformeba
lisabonurma „benfikam“ shestavaza. mane am shetavazebaze datanxmda, magram shetanxmeba ar shedga portugaliis safexburto uwyebis xelmdzgvanelobis gadawyvetilebis gamo, romelic erovnul klubebshi ucxoeli motamasheebis gadmosvlas krdzalavda. amave wels mas 3 tviani kontraqti shestavaza
parizulma „red-starma“, romelic garinchas 15 atas dolarian anazgaurebas dapirda. garincham am frangul klubshi mxolod erti amxanaguri tamashi chaatara, kontraqti ki chaishala red-staris sachvenebeli matchebis ganrigis cvlilebis gamo. [18][70]
1971 wels garincha braziliashi dabrunda, sadac patara naxevradprofesionalur gundebshi tamashi daiwyo. tamashebis shemdeg xshirad midioda adgilobriv barshi tanagundelebtan ertad da alkoholur sasmelebs svamda. garinchastvis bolo profesionaluri klubi olaria agmochnda, romelic mas 15 atas kruzeiros uxdida tveshi.
[18] olariis shemadgenlobashi manes debiuti 1972 wlis 23 tebervals shedga, am shexvedrashi olaria, manes yofil klubs, „flamengos“ daupirispirda, romlis drosac man moedanze 45 wuti gaatara. am shexvedras titqmis 50 atasi adamiani daeswro, rac olariistvis ishviatoba iyo. [18] manem am klubistvis bolo matchi 1972 wlis 23 agvistos chaatara, romelshic misi gundi, missave yofil klubs „botafogos“ daupirispirda, klubs, romelshic karieris sauketeso wlebi gaatara; es matchi olariam 0:1 waago. [18] olariashi tamashisas garincham sul 10 tamashi chaatara (ori mogeba, 4 fre da 4 wageba) da erti goli gaitana, klub „komersialtan“ amxanagur shexvedrashi. [71] amis shemdeg mane kidev 10 weli gamodioda samoyvarulo klubeshi, romlebshic, saerto jamshi 500-ze meti goli gaitana, aseve, gamodioda sashualo donis klubebis sachvenebel matchebshic. [72] magalitad, 1973 wlis 19 seqtembers „sss maseios“ girseba daicva „asa arapikas“ winaagmdeg, romlis drosac moedanze sruli 90 wuti dahyo. shemdegi tamashi 1982 wlis 25 dekembers chaatara, romlis drosac moedanze mxolod 20 wuti, zogierti versiit ki 40 wuti dahyo. [73][74] tamashi chatarda planaltinashi, londrinis gundi, romelshic manes gamodioda, daupirspirda garansiis profesional sportsmenta asociaciis gunds.[73] es tamashi manes gundma 1:0 moigo.
kolumbiidan wamosvlis shemdeg garincha rio-de-janeiroshi dabrunda. igi xelaxla sheecada „vasko-da-gamashi“ moxvedras, romelsac im dros, misi pirveli mwvrtneli „botafogoshi“, jentil kardozo xelmdzgvanelobda. kardozom manes megobrobis nishnad gundtan ertad varjishi shestavaza, magram igi sxva gundebtan molaparakebebis gamo varjishze ar mivida. 1968 wlis ianvarshi mane klub fortalezashi sherchevaze mivida. 28 ianvars man amxanagur shexvedrashi itamasha „fluminenses“ winaagmdeg, romlis drosac moedanze 45 wuti dahyo. misma klubma 1:0 moigo. [65] mogvianebit garincha
urugvaul klub „nasionaltan“ awarmoebda molaparakebebs, tumca ushedegod. shemdeg argentinul klubebshi scada bedi, mat shoris boka xuniorstanac, tumca aqac ushedegod. [66] 1968 wlis shemodgomaze
flamengoshi mivida. gundis mtavarma mwvrtnelma roberto gomes perdozam mas gundshi gamosvlis shansi misca, mxolod im pirobit, rom igi wonashi daiklebda. amaze garincha datanxmda da klubis eqimis, frankalaches metvalyureobit varjishobda, ris shedegadac 3 tveshi 12 kilos dakleba shedzlo. [38] misi debiuti klubshi 1968 wlis 30 noembers, klub „vasko da gamas“ winaagmdeg shedga. am tamashshi manes klubi 0:2 damarcxda. garincham mxolod erti taimi itamasha da travmis gamo shecvales. [38] am tamashis shemdeg klubma manestan 6 tviani kontraqti gaaforma. [38] 1969 wlis 19 ianvars , „amerikastan“ tamashis dro garincham „flamengoshi“ pirveli goli gaitana, tamashi ki fre 2:2 dasrulda. [67] „flamengoshi“ yofnisas bolo matchi 1969 12 aprils chaatara, swored im dges, rodesac mas sideri daegupa avtoavariashi. am incidentisa da klubis axali mwvrtnelis sityvebis gamo, titqos igi imedebs ver amyarebs garinchaze, man datova klubi, miuxedavad imisa, rom kontraqtis amowurvamde jer kidev ori tve iyo darchenili.[18] sul am klubshi man 20 tamashi chaatara da 4 goli gaitana.[67] „flamengoshi“ tamashis periodi garinchastvis warumatebeli agmochnda: mas dzalian ishviatad atamashebdnen oficialur matchebshi, rac narsizo orasio domazas kargi tamashitac iyo gamowveuli, samagierod, xshirad gamodioda amxanagur shexvedrebshi. rata mayurebelta yuradgeba miepyro tavisi cnobadobit. [38] manes klubshi tamashma „flamengos“ finansuri krizisi garkveulwilad gamoaswora. [18]
[68] 1969 wlis 2 ivliss man novu-amburgushic itamasha „internasionalis“ winaagmdeg, sadac 1😺 damarcxdnen. moedanze man 60 wuti dahyo.[69]
1969 wels garincha tavis meuglestan ertad evropashi gaemgzavra, sadac universitetebis, profkavshirebisa da fabrikebis amxanagur matchebshi monawileobda, ris sanacvlodac mcireoden gasamrjelos adzlevdnen. [18]
italiashi yofnis dros, garincham tavisi bolo matchi chaatara torvaianikashi (pomecia), samoyvarul klubebs shoris tamashisas, sadac mane yasbebis gundis saxelit meqanikosebis gunds daupirispirda. am tamashshi man otxi sagole gadacema gaaketa, magram, miuxedavad amisa, misi gundi 4:5 damarcxda. [66] amave periodshi mas ramdenime klubma kontraqtis gaformeba shestavaza. 1970 wlis aprilshi manes kontraqtis gaformeba
lisabonurma „benfikam“ shestavaza. mane am shetavazebaze datanxmda, magram shetanxmeba ar shedga portugaliis safexburto uwyebis xelmdzgvanelobis gadawyvetilebis gamo, romelic erovnul klubebshi ucxoeli motamasheebis gadmosvlas krdzalavda. amave wels mas 3 tviani kontraqti shestavaza
parizulma „red-starma“, romelic garinchas 15 atas dolarian anazgaurebas dapirda. garincham am frangul klubshi mxolod erti amxanaguri tamashi chaatara, kontraqti ki chaishala red-staris sachvenebeli matchebis ganrigis cvlilebis gamo. [18][70]
1971 wels garincha braziliashi dabrunda, sadac patara naxevradprofesionalur gundebshi tamashi daiwyo. tamashebis shemdeg xshirad midioda adgilobriv barshi tanagundelebtan ertad da alkoholur sasmelebs svamda. garinchastvis bolo profesionaluri klubi olaria agmochnda, romelic mas 15 atas kruzeiros uxdida tveshi.
[18] olariis shemadgenlobashi manes debiuti 1972 wlis 23 tebervals shedga, am shexvedrashi olaria, manes yofil klubs, „flamengos“ daupirispirda, romlis drosac man moedanze 45 wuti gaatara. am shexvedras titqmis 50 atasi adamiani daeswro, rac olariistvis ishviatoba iyo. [18] manem am klubistvis bolo matchi 1972 wlis 23 agvistos chaatara, romelshic misi gundi, missave yofil klubs „botafogos“ daupirispirda, klubs, romelshic karieris sauketeso wlebi gaatara; es matchi olariam 0:1 waago. [18] olariashi tamashisas garincham sul 10 tamashi chaatara (ori mogeba, 4 fre da 4 wageba) da erti goli gaitana, klub „komersialtan“ amxanagur shexvedrashi. [71] amis shemdeg mane kidev 10 weli gamodioda samoyvarulo klubeshi, romlebshic, saerto jamshi 500-ze meti goli gaitana, aseve, gamodioda sashualo donis klubebis sachvenebel matchebshic. [72] magalitad, 1973 wlis 19 seqtembers „sss maseios“ girseba daicva „asa arapikas“ winaagmdeg, romlis drosac moedanze sruli 90 wuti dahyo. shemdegi tamashi 1982 wlis 25 dekembers chaatara, romlis drosac moedanze mxolod 20 wuti, zogierti versiit ki 40 wuti dahyo. [73][74] tamashi chatarda planaltinashi, londrinis gundi, romelshic manes gamodioda, daupirspirda garansiis profesional sportsmenta asociaciis gunds.[73] es tamashi manes gundma 1:0 moigo.
gamosamshvidobebeli matchi
1973 wlis 18 dekembers marakanaze garinchas gamosamshidobebeli matchi gaimarta, romelshic wina msoflios chempionatis gamarjvebulebisgan dakompleqtebuli braziliis nakrebi daupirispirda fifas nakrebs, romelic samxret amerikul turneshi myofi latonoamerikeli da sabchota fexburtelebisgan shedgeboda (romelta shoris iyvnen: brindisi,
babingtoni , hausmani , rocha, onishenko, olshanski , lovchevi). matchs eswreboda 131 555 adamiani. tamashis dawyebamde moedanze yvavilebisgan gamosaxes sityvebi: mane — xalxis sixaruli. motelvisas yvela fexburtelma mane centrshi moaqcia da aplidismentebit daajildova. manem tamashi dziritad shemadgenlobashi daiwyo da pirveli taimis shuashi igi zekiniam shecvala. [75] sastvenis shemdeg garincham datova moedani, gasaxdelisken wasuli ki tiroda. es tamashi brazilielta sasargeblod 2:1 dasrulda, pelesa da
luis pereiras golebis wyalobit, fifas nakrebidan ki goli brindisma gaitana. [76][77]
am tamashidan shemosuli tanxa mtlianad garinchas gadasces, romlitac man grdzelvadiani finansuri valdebuleba dafara, shvilebs gadauxada swavlis safasuri. amave fulit saxli iyida bara da tijukas raionshi, avtomobili, binebi sakutari shvilebistvis da im restornis sanaxevro wili, romelshic misi meugle mgeroda.
1973 wlis 18 dekembers marakanaze garinchas gamosamshidobebeli matchi gaimarta, romelshic wina msoflios chempionatis gamarjvebulebisgan dakompleqtebuli braziliis nakrebi daupirispirda fifas nakrebs, romelic samxret amerikul turneshi myofi latonoamerikeli da sabchota fexburtelebisgan shedgeboda (romelta shoris iyvnen: brindisi,
babingtoni , hausmani , rocha, onishenko, olshanski , lovchevi). matchs eswreboda 131 555 adamiani. tamashis dawyebamde moedanze yvavilebisgan gamosaxes sityvebi: mane — xalxis sixaruli. motelvisas yvela fexburtelma mane centrshi moaqcia da aplidismentebit daajildova. manem tamashi dziritad shemadgenlobashi daiwyo da pirveli taimis shuashi igi zekiniam shecvala. [75] sastvenis shemdeg garincham datova moedani, gasaxdelisken wasuli ki tiroda. es tamashi brazilielta sasargeblod 2:1 dasrulda, pelesa da
luis pereiras golebis wyalobit, fifas nakrebidan ki goli brindisma gaitana. [76][77]
am tamashidan shemosuli tanxa mtlianad garinchas gadasces, romlitac man grdzelvadiani finansuri valdebuleba dafara, shvilebs gadauxada swavlis safasuri. amave fulit saxli iyida bara da tijukas raionshi, avtomobili, binebi sakutari shvilebistvis da im restornis sanaxevro wili, romelshic misi meugle mgeroda.