“me – zlatan ibrahimovichi” – tavi IV

tavi IV
sashualo ganatleba “borgaris skolashi” mivige, sadac fexburtisadmi gansakutrebuli damokidebuleba iyo da amis gamo didi molodini mqonda. axla yvelaferi sheicvleboda! axla martlac yvelaze magari viqnebodi. tumca yvelaferi dzalian rtulad iyo. me amistvis mzad viyavi.
gundshi ramdenime snobi bichi myavda. tumca iq aseve iyvnen gogonebi da sxvanairi bichebic, magari tipebi, romlebic idgnen kutxeshi dzvirfasi tansacmlit da eweodnen. sadac manamde vswavlobdi iq gvqonda sportuli fexsacmelebi da botasebi “adidasis” an “naikis” didi markebit. es iyo yvelaze magari, ase vfiqrobdi, da sul ase chacmuli davdiodi. tumca imas ver vxvdebodi, rom amis gamo shublze mewera “rosengardeloba”. es nishanivit iyo. titqos damatebiti maswavlebeli jer kidev tvalyurs madevnebda.
“borgaris” skolashi moswavleebs qondat “ralf lorensis” maisurebi, “timberlendis” fexsacmelebi da maisurebi! manamde titqmis aravin menaxa maisurit da vxvdebodi, rom raime unda megona aset situaciashi. skolashi ramdenime dzalian mimzidveli gogo iyo, magram ar shemedzlo mattan saubari getos bavshvivit chacmuls. amaze mamachems vesaubre da chxubi mogvivida. skolashi stipendiebi miviget (3 wlis ganmavlobashi sashualo skolashi swavlisas shvedetshi titoeuli bavshvi igebs garkveuli raodenobis tanxas mtavrobisgan yoveltviurad). tanxa 795 kroniri iyo yovel tve da mamachemistvis chveulebrivi ambavi iyo am fulis migeba, radganac, rogorc tviton ambobda, yvelafristvis tviton ixdida fuls. me sxva azri mqonda amastan dakavshirebit:
“ar shemidzlia skolashi yvelaze “goimi” viyo!”
erti mxiv aman gaamartla kidec. mivige stipendia da bankis angarishi. fuli gvericxeboda yoveli tvis 20 ricxvshi da chemi bevri klaseli idga bankomattan 23 saatsa da 59 wutze wina dges, tanxis molodinshi. veravin vitmendit: ati, cxra, rva… cota mcioda, tumca dilit, rodesac tanxa ukve chems angarishze iyo viyide “deivis jinsebi.”

es yvelaze iafiani iyo. zogjer maisurebsac vyidulobdi, sams ertis fasad. sxvadasxva stili vsinje. araferma imoqmeda. jer kidev shublze mewera “rosengardi”. tavs ise vgrdzondbi titqos araferi mergeboda. mteli cxovreba patara bichi viyavi, tumca im zafxuls oriode tveshi 13 santimetri movimate da megona raqitianivit gamoviyurebodi. sakutari uflebebi unda damecva da pirvelad chems sicocxleshi daviwye xetiali qalaqis centrshi, “burger kingtan”, skverebshi. zogjer uares ragaceebsac vaketebdi. zogs MP3 pleerebs vparavdi. karada otaxis garet gvqonda patara saketebit, romelsac kodi edo da chemma megobarma mitxra erti bichis kodi. roca is iq ar iyo, vigebdi mis minidisks, movajdebodi chems velosipeds, mivdiodi da tan mis simgerebs vusmendi. tavs ragacnairad kargad vgrdznobdi. magram es sakmarisi ar iyo. jer kidev ar mqonda bevri ram. jer isev getos bavshvs vgavdi. chemi megobari ufro chkviani iyo. man gogo gaicno kargi ojaxit da daumegobrda mis dzmas, romelic xshirad txovnida tansacmels. chkvianuri xerxi iyo namdvilad, miuxedavad imisa rom yoveltvis ar amartlebda. chven, getos bavshvebs arasdros gvixdeboda tansacmeli, gansxvavebulebi viyavit. magram, miuxedavad yvelafrisa, chemi megobari dadioda dzvirfasi tansacmlit, hyavda magari gogo da am yvelafrit tavs iwonebda. me fexburti mqonda…
tumca arc iq mimdioda saqmeebi kargad. axalgazrdul gundshi viyavi da vtamashobdi bichebtan ertad, romlebic chemze erti wlit ufrosebi iyvnen, es ukve migweva iyo chemtvis. fantastiuri gundi viyavit, ert-erti sauketeso qveyanashi chvens asakobriv jgufshi, magram me satadarigota shoris viyavi. es eik kalenbergis gadawyvetileba iyo. mwrtvnelma ra tqma unda is unda dasvas skamze visac amis girsad tviton miichnevs, magram aramgonia es marto fexburtis gamo yofilito chemtan mimartebashi. rodesac shevdiodi, titqmis yoveltvis vitandi. magram isini fiqrobdnen, rom sxva mxriv viyavi cudi.
ambobdnen, rom gundistvis sargebeli ar momqonda.
“shens driblings aravitari shedegi ar aqvs!” - amgvari sityvebi xshirad mesmoda da vgrdznobdi churchuls: “es zlatani! is xom gauwonasworebelia? es martlac ase iyo. moedanze bevrs vyvirodi da vubrazdebodi chems tanagundelebs. sheidzleboad mayurebeltanac damewyo chxubi. seriozuli araferi, magram es chemi temperamenti da chemi tamashis stili iyo. gansxvavebuli viyavi da es magijebda. titqos ar vekutvnodi “malmos”. bevri xalxi fiqrobda ase. maxsovs shvedetis axalgazrudli chempionati. plei ofshi gavedit da es ashkarad didi migweva iyo.
magram eik kalenbergma ganacxadshi ar shemiyvana. satadarigota skamzec ki ar vijeqi.
“zlatani travmirebulia!” - ganacxada man yvelas winashi da aman gamacofa. ras gulisxmobda?
“raze laparakob? aseti ram rogor tqvi?” - shevekitxe me.
“shen travma gaqvs” , man gaimeore da me amas ver vijerebdi. ratom gamiketa aseti ram, rodesac chempionatis tamashebi iwyeboda?
“shen amas mxolod imitom ambobm, rom ar ginda chemi wamosvla da tamashi” - ganvucxade me.

magram ara, is fiqobda, rom travma mqonda da es magijebda. ragac ucnauri xdeboda. aravin meubneboda simartles, aravis hyofnida kacoba amis gasaketeblad. im wels “malmom” axalgazrduli chempionati moigo chems gareshe da aman ndoba damikarga. ra tqma unda, bevri tavxeduri rame vtqvi. magalitad, rodesac chemma italiuris maswavlebelma klasidan gamagdo vupasuxe:
“fexebze mkidixar. italiurs mashin viswavli, rodesac italiashi profesionali fexburteli gavxdebi.”
es yvelaferi cota sasacilod da windauxedavad jgerda. es mxolod sityvebi iyo. rogor shevdzlebdi amis gaketebas, rodesac axalgazrduli gundis dziritadshic ki ar viyavi?
am dros dziritad gunds problemebi hqonda. “malmos” mtavari gundi qveynis yvelaze kargi gundi iyo. 70-ian wlebshi es gundi srulad dominirebda shvedetshi. mashin gundma chempionta ligis, tu tasis, rogorc mas mashin edzaxdnen, finalshic ki gaagwia da arc erti fexburteli ar iyo axalgazrduli gundidan. xelmdzgvanelobas fexburtelebi sxva top klubebidan moyavda. magram im wels situacia sxvagvari iyo. aravin icoda ratom, magram gunds chavardna hqonda. “malmo” yoveltvis liderebs shoris iyo, tumca axla titqmis gavarda qveda ligashi. dzalian cudad tamashobdnen. ekonomikurad rtuli mdgomareobda iyo. fuli ar qondat fexburtelebis sayidlad, amitom bevr axalgazrda fexburtels, axalgazrduli gundidan, miecat shansi. da warmoidinet rogori molodini gvqonda axalgazrdebs. vis miecemoda shansi? vin iqneboda shemdegi? aseti bedniereba wilad toni flaigers, met gudmundurs da jimi tamandis xvdat wilad. chemze arc ki fiqrobdnen. me viyavi bolo, visac gundshi aiyvandnen, ase vfiqrobdi. bevrs sjeroda, rom miecemoda shansi. sinamdvileshi ki, optimizmis safudzveli ar gamachnda. axalgazrduli gundis mwrtvnelebic ki skamze msvamdnen da ratom gamomidzaxebdnen ufrosebis gundshi? aravitar shemtxvevashi! miuxedavad imisa, rom tonize, metze da jimize uarsei namdvilad ar viyavi. es im mcire satamasho droshi davamtkice, romelic me medzleoda. ra iyo problema? ras aketebdnen? es yvelaferi gonebashi mitrialebda da me kidev ufro davijere, rom ragac politikuri imaleboda am yvelaferis ukan.
bavshvobashi sheidzleboda kargic yofiliyo gansxvavebuloba, magram shoreul perspeqtivebshi es yvelaferi xels mishlida. “malmo” iyo yvelaze dzlieri da cnobili gundi. klubis agmavlobis periodshi yvela fexburteli iyo qera tmiani da kargi xasiatis. isini yoveltvis ambobdnen karg, sasiamovno sityvebs da im dros ar miyavdat bevri ucxoeli fexburteli.
ara, ara! rogorc chans pirvel gundshi chemze ar fiqrobdnen. me mqonda chemi axalgazrduli gundis kotraqti. me amiti unda vyofiliyavi bednieri da ocwlamdelta gundit.(saubari araa shvedetis 20 wlamdelta nakrebze.) axalgazrdul gundshi asakobrivi limiti iyo 18 weli, aq ki 20.
arc ise bevri chvengan iyo iseti, vinc iq agizarda da jer gundistvis mzad ar iyo. magram mtavari mizani iyo, rom chen gundi ar dagvetovebina da xshirad gvatamashebdnen sarezervo gundtan, aseve vtamashobdit sam-samad dayofili gundebit. amashi araferi gansakutrebuli ar iyo, magram iq shansi mqonda gamebrwyina.

xandaxan did gundtan ertad vvarjishobdit da me michirda adaptireba. radgan dublebshi driblingi yvelaze mnishvnelovani ar iyo. rogoc wesi am momentshi patarebs ar txoven driblingebis shesrulebas, es exmarebat mat iyvnen waramtebulebi. magram me vfiqrobdi: ratomac ara? araferi maqvs dasakargi. yvelafers vaketebdi da ra tqma unda, shemdeg isini amaze laparakobdnen. “ras fiqrobs is tavis tavze”? , aseti iyo samwvrtnelo shtabis reaqcia, me ki vambobdi: “wadi tqvenic!”, vagrdzelebdi driblings da vtamashobdi ise, rogorc didebi, xandaxan ki ronald andersoni, mtavari mwvrtneli miyurebda.
tavidan mqonda bavshvuri azrebi: ras fiqrobs igi chemze? rodesac is davinaxe moedantan axlos, gavifiqre: shesadzlebelia vigacam chemze ukmayofileba gamotqva!im dros fexburtshi cudi periodi mqonda, veranair warmatebas ver vagwevdi. viyavi kvlav morcxi da daucveli, amitom xshirad marto skolashi vchamdi. me gijivit vchamdi. dasveneba ar managvlebda. cudad vswavlobdi da sabolood sashualo skolidanac gamovedi, saxlshi ki yvela saxis problema iyo.
es chemi moedanivit iyo da yvela triuksac aq vaketebdi. saxlshi me ronaldos suratebi mqonda. ronaldo kaci iyo. ara mxolod rekordebisa da msoflio chempionatebze gatanili golebis gamo, brazilieli shesanishnavad tamashobda yvela doneze, yvelgan. is chemi kumiri iyo. shvedetis erovnuli nakrebi… ra iyo es? arcerti supervarskvlavi, romelzec msoflio saubrobda. ronaldo chemi gmiri iyo da me misgan vswavlobdi, vakvirdebodi mis modzraobebs da vfiqrobdi, rom es damexmareboda. me burttan vcekvavdi.
magram ra momca aman? araferi. es iyo usamartlo. isini ar madzlevdnen shanss, rata gavmxdariyavi varksvlavi, miuxedavad imisa, tu rogor vtamashobdi. eseti situacia iyo. shevcdi da vcdilobdi gamosavlis povnas, tumca sxva gza ar chanda. ubralod vagrdzelebdi tamashs. im dges ronald andersoni idga da miyurebda, rodesac “malmos” 20 wlamdelta gundshi vtamashobdi, is moedani aravis moswonda, tumca balaxi iyo dagebuli, moedani “malmos” stadiontan iyo axlos, tamashis shemdeg gavige, rom andersons surda chemtan gasaubreba. es vicodi. panikashi chavvardi da daviwye fiqri: vinmes velosipedi movpare? vinmes tavi gavutexe? tavshi yvelaze cudi azrebi momdioda, rac odesme chamidenia da rac shesadzlebeli iyo, magram ar mesmoda tu rogor gaigo es man, ukve atas bodishebze vfiqrobdi. ronaldi, magali bichi xmamagali xmit. is shesanishnavi iyo, magram, mkacri. is shemovida otaxshi, gulis cema ki ufro amichqarda.
gagebuli mqonda, rom ronald andersons argentinashi mundialze hqonda natamashebi. is ar iyo ertaderti “malmodan”, romelic adre varskvlavi iyo. is nakrebis yofil wevrad itvleboda. adamiani, romelsac yvela pativs scemda, is ijda skamze da ar igimoda. miyurebda seriozulad.
“roland, ra xdeba? raimis tqma ginda, tu?
“dajeqi.”
“kargi, es advilia. gpirdebi, aravin gardaicvleba.”
“zlatan, droa patara bavshvebtan tamashi shewyvito.”
raze saubrobda is? vfiqrobdi tu ra chavidine bavshvebtan ertad.
“ra aris es? shen vinmeze saubrob piradad?”
“droa didebtan ertad itamasho.”
kvlav ver gavige.
“ra?”
“ketili iyos sheni mobrdzaneba pirvel gundshi, patarav”,
es gavda ramdenime metrze haershi asrolas, shemdeg gavedi garet avige axali velosipedi da msoflioshi sauketeso adamianad vtvlidi tavs.
meotxe tavis dasasruli.